Search from various Tiếng Anh teachers...
Judai_lover
What's the diffetrence in Ni-san and Oni-san? Can you tell me the difference? They both seem the same to me.
2 Thg 06 2010 03:27
Câu trả lời · 3
1
Both have the same meaning (older brother), but Oni-san's "O" makes it more polite. (Oni-san can also mean "a young man.")
5 tháng 6 năm 2010
1
お兄さんは、兄さんより丁寧な表現です。 oni-san is more polite than ni-san.
2 tháng 6 năm 2010
oni-san presents politeness while ni-san shows either intimate relationship or kind of rudeness
2 tháng 6 năm 2010
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!