nan
Quelle est la différence entre rentrer,revenir et retourner?Merci beaucoup!
9 Thg 06 2010 08:07
Câu trả lời · 2
1
Bonjour Rentrer : Entrer de nouveau dans un lieu où l'on a déjà été. ex : Je suis rentré(e) chez moi. Un animal rentre dans son terrier. Revenir : Venir ou se manifester de nouveau. Venir de nouveau d'où l'on était déjà venu ex : Le docteur promit de revenir le lendemain. Retourner : Aller au lieu d'où l'on est venu, à l'endroit où l'on est,où l'on devrait être normalement (et qu'on a quitté) ex : Il vient de Paris mais il va y retourner La nuance est souvent difficile pour les étudiants.
9 tháng 6 năm 2010
To my understanding, the French are very particular in their verbs. Rentrer is to return home to ones home. retourner is to return, place needs to be specified.
9 tháng 6 năm 2010
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!