Who can help me to translate a spainsh article? En principio hoy no iba a ir.. pero a las 7:30 o así he leído de una chica que se lo encontró en Passeig de Gràcia, he empezado a pensar. Si no iba me iba a arrepentir, si no me lo encontraba, bueno, al menos lo había intentado… Entre eso y que Lore (la chica que consiguió una foto con él) me decía de ir juntas, al final hemos ido yo y mi hermana! xD (ella ve dramas coreanos conmigo a veces, y como vio Boys Before flowers..) Primero fuimos al restaurante Seúl y allí una amiga nos dijo el hotel exacto en donde estaba, total que fuimos de cabeza. Estuvimos esperando bastante. Nada más llegar, aparecieron las estilistas entrando al hotel con un montón de bolsas (estoy convencida de que dentro se han montado la fiesta xD), les dijimos annyongaseyo, saludaron y tal pero se metieron enseguida xD. Después llegaron los guardaespaldas, que son 3. Daban miedo así que ni dije hola xD Después de un rato y ninguna novedad… (solo que desde el ático nos hicieron fotos xD) Algunas chicas se fueron (habían unas cuantas, y nos quedemos como 7 o así), yo y mi hermana junto con Lore y Pei nos fuimos, más que nada porque yo y mi hermana perdíamos el tren. Como ultimo intento, yo y Pei íbamos a entrar en el hotel, pero no sabíamos si nos echarían a patadas.. Como el novio de Lore se ofreció, pues entro (como es un tío, no sospechan xD). Total que después de eso. el guardaespaldas que más mido daba con el supuesto traductor.. Nos mira y se va para dentro, el traductor intentó disimular un poco haciendo como si entrara en un bar de al lado y después volvió a entrar al hotel.. El guardaespaldas entro y salio algunas veces.. Nosotras ya no nos íbamos a ir, estábamos seguras de que iban a salir. Con todo esto, el novio de Lore todavía dentro, y sin dar señales de vida XD Total que de repente salen los 3 y por último Kim Hyun Joong. La cara de las cuatro, con la boca abierta xD total que saludamos y nos saludan (-annyongaseyo.. -ne, annyongaseyo) pero continuaron andando .. y nosotras -ostras que se van! Jamkkanman (espera), afortunadamente se giraron y empezaron a hablar xD Le pedimos de hacernos una foto, pero decían que no, así que Hyun Joong nos hacia señas como para que nos hacía firma xD total que los papeles volaban hahah,a mi me firmo en la agenda:: cuando se quedó sin papel me hacia en señas como para a ver si alguien quería alguna firmar más (porque no lo decía con la boca? se piensa que no lo iba a entender o algo… xD el caso es el contacto visual, eso fue muy muerete *_* hahaha). Pei de mientras hablando diciendo que estudia coreano, salto yo y digo -Nado (yo también) hahahah xD También Pei pregunto si era verdad que iban a Madrid mañana, y dijeron que si, y nos preguntaron como lo sabíamos (hahaha xD todo el mundo lo sabe xD) Y todavía no sabíamos nada del novio de Lore hahah. Bueno después cuando ya se fueron salió del hotel, se ve que habían estado viendo un partido de fútbol xD Cuando hemos terminado eso es lo que he hecho, porque perdimos el tren y no era plan xD Al cabo del rato me llama Lore y me dice que se lo ha vuelto a encontrar y que a conseguido hacerse una foto, mira que majos! En conclusión, si leéir que es un imbécil. Es mentira! Es normal que no se te acerque para firmarte, eres tu la interesada, te tienes que acercar tú a él.