我能让我爸真正以我为豪。“地“ MS也可以不要哈 I can/could make my father/dad/old man really feel proud of me:D

首先，应该是“我能让我爸真正地以我为豪。” I can make dad really be proud of me.

"我能让我爸真正的以我为自豪“ I am able to make my dad truly proud of me. I am capable of making my father truly proud (of me).

记得看下Dark的回答啊:D