This sentence is correct but it would be better to say 'Putting in a new window...' The sentence means 'In order to make a new window you will need to remove part of the roof'.