Ana_hache
Bitte, kann man mir sagen, ob sind diese Sätze gut geschrieben? Danke:) Heute, habe ich über die koordinierende und subordinierende Konjunktionen lesen, also habe ich irgend Sätze zu schreiben probiert. Wenn kannst du mir sagen, wenn sind diese Sätze richtige, ich werde dich sehr danken:) 1. Ich bin nicht glücklich, aber ich bin nicht traurig. (Ist es sehr falsch, "Mir ist glücklich" zu sagen?) 2. Ich bin glücklich, denn du liebst mich. 3. Er ist nach Hause, oder er ist ins Krankenhaus. 4. Bist du bereits nach Hause, oder bist du noch ins Krankenhaus? 5. Sie ist nicht eine Frau, sondern sie ist eine Mädchen. 6. Heute, gehe ich nicht in die Arbeit, weil bin ich krank. (Wieder hier. Ist es sehr falsch "mir ist krank" zu sagen? Entschuldigung, aber finde ich es ein bisschen schwierig die Unterschied zu sehen) 7. Ich arbeite in diese Bank, seit wohne ich in diese Stadt. 8. Ich liebe dich, weil bist du besondere. 9. Ich will das rote Kleid kaufen, damit kann ich mich heute Nacht es durchscheuern. 10.Ich werde dorthin gehen, ob magst du es oder nicht. 11. Man kann nicht hören, während spricht man. (Es tut mir leid, dass gibt es so viele! Irgendeine Korrekturen werden sehr einschätzen sein!) :) Danke sehr!:)
3 Thg 04 2011 00:41
Câu trả lời · 15
1
1. Ich bin weder glücklich noch traurig. (Richtig >> Ich bin glücklich.) 2. Ich bin glücklich, denn du liebst mich. (besser: weil du mich liebst.) 3. Er ist zu Hause, oder er ist in Krankenhaus. 4. Bist du bereits zu Hause, oder bist du noch im Krankenhaus? 5. Sie ist keine Frau, sondern sie ist ein Mädchen. 6. Heute, gehe ich nicht zur Arbeit, weil ich krank bin. (richtig> "ich bin krank" oder "mir ist schlecht" oder "mir geht es nicht gut") 7. Ich arbeite in dieser Bank, seit ich in dieser Stadt wohne. 8. Ich liebe dich, weil du besonders bist. (besser: weil du etwas besonderes bist.) 9. Ich will das rote Kleid kaufen, ???????????????????????????. 10.Ich werde dorthin gehen, ob du magst oder nicht. 11. Man kann nicht hören, während man spricht .
3 tháng 4 năm 2011
1
Zusaetzlich zu den anderen Antworten: Bei "X ist Y" ist X normalerweise immer im Nominativ. Also: "Ich bin krank", "Ich bin gluecklich", usw. Ausnahmen nur in einigen Faellen (die muss man lernen): "Mir ist uebel", "Mir ist schlecht". Grund: "Ich bin schlecht" = "Ich bin ein schlechter/boeser Mensch" und "Mir ist schlecht" = "Mir geht es schlecht, ich muss mich uebergeben" sind sehr verschiedene Dinge. "Scheuern" = "intensiv putzen": "Der Kuechenboden war sehr schmutzig, also habe ich ihn gescheuert". "Durchscheuern" = "so oft putzen, dass es kaputtgeht". In Satz (9) meinst Du bestimmt etwas anderes.
3 tháng 4 năm 2011
1. Ich bin nicht glücklich, aber ich bin nicht traurig. OK (Ist es sehr falsch, "Mir ist glücklich" zu sagen?) 2. Ich bin glücklich, weil du mich liebst. 3. Er ist ZU Hause, oder er ist IM Krankenhaus. 4. Bist du bereits ZU Hause, oder bist du noch IM Krankenhaus? 5. Sie ist Keine Frau, sondern sie ist EIN Mädchen. 6. Heute gehe ich nicht AN die Arbeit, weil ich krank BIN. 7. Ich arbeite in dieseR Bank, seitDEM ich in dieseR Stadt WOHNE. 8. Ich liebe dich, weil bist du besondere.????? 9. Ich will das rote Kleid kaufen, damit kann ich mich heute Nacht es durchscheuern...(sinnlos!) 10.Ich werde dorthin gehen, EGAL ob du es MAGST oder nicht. 11. Man kann nicht ZUhören, während man SPRICHT.
3 tháng 4 năm 2011
Yes, you are wrong. "Weil" does NOT invert the verb. It introduces a subordinate clause, so the verb goes to the END!
3 tháng 4 năm 2011
Danke, Adrianita8 :)
3 tháng 4 năm 2011
Hiển thị thêm
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
Ana_hache
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Hà Lan, Tiếng Anh, Tiếng Pháp, Tiếng Đức, Tiếng Ý, Tiếng Bồ Đào Nha, Tiếng Tây Ban Nha
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Hà Lan, Tiếng Pháp, Tiếng Đức, Tiếng Bồ Đào Nha