Search from various Tiếng Anh teachers...
Laura Di Santo
O que eu estou a estudar é a Medicina e o que eu gosto de ser na minha vida é um medico! Eu acho que a carreira do medico é sempre uma grande carreira, porque está ligado com o ajudo para os outros!
20 Thg 09 2021 21:00
Bài chữa · 5
NGƯỜI ĐƯỢC MỜI
1
Estou estudando Medicina e o que eu gosto de ser na minha vida é médica! Eu acho que a carreira de médico é sempre uma grande carreira, porque está ligada com ajudar os outros!
Ótima redação! Imagino que você tenha aprendido o português de Portugal. No português brasileiro ficaria um pouco diferente. Não falamos muito "a estudar" com sentido de continuidade, o mais comum é dizer "estudando". Não entendi muito bem a frase "o que eu gosto de ser na minha vida é um medico!", mas tentei ajustar para uma frase que parece mais natural em português brasileiro. Como "a carreira" é feminino, fica "ligadA", e não "ligadO". Como você é mulher, o sonho de sua vida é ser "médicA". Espero ter ajudado!
20 tháng 9 năm 2021
NGƯỜI ĐƯỢC MỜI
1
Eu estou estudando Medicina e o que eu gosto de ser na minha vida é uma medica! Eu acho que a carreira de medico é sempre uma grande carreira, porque está ligada à ajudar os outros!
Parabéns! Você escreve muito bem e cometeu poucos erros!
20 tháng 9 năm 2021
1
O que eu estou a estudar é a Medicina e o que eu gosto de ser na minha vida é um
medico! Eu acho que a carreira do medico é sempre uma grande carreira, porque
está ligado com o ajudo para os outros!
Parabéns pelo trabalho! Minha sugestão é diferenciar feminino e masculino. Sucesso na sua jornada de aprendizado do português!
22 tháng 9 năm 2021
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!
Laura Di Santo
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Ý, Tiếng Bồ Đào Nha
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Bồ Đào Nha
Bài viết Bạn Có lẽ Cũng Thích

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
35 lượt thích · 18 Bình luận

The Curious World of Silent Letters in English
50 lượt thích · 27 Bình luận

5 Polite Ways to Say “No” at Work
42 lượt thích · 12 Bình luận
Thêm bài viết