what does "tiptoed around"mean in this sentence? He was conning me and I knew it,but I didn't care and we got along fine—no pestering, no catering; we tiptoed around each other like heartbreaking new friends.