Mona Lisa
By Karl Stand
With help from my italki teacher
Para dibujar a la mujer que deseo
debo pintarla como la Mona Lisa
con una sonrisa de melancolía
y un corazón dulce lleno de tristeza
pero alma de esperanza.
La mujer que deseo
piensa que el mundo
la ha olvidado
pero en mi corazón
nunca será abandonada.
Para pintar a esta mujer
uso un sincero pincel
para sacarle la timidez
darle mi afecto
y todos mis sentimientos.
Ojalá que mi pintura
pueda transformar su corazón
que deje atrás su tristeza
en una pintura bella
con una sonrisa que brille como el sol.