Search from various Tiếng Anh teachers...
Maria Regina
몇달전에, 유라유니타 라는 인도네시아 가수가 새로운 곡을 나왔어요. 노래 제목은 “Tenang” 라고해요. 그 노래가 뮤비 있었는데, 보통 뮤비 대신, 단편영화로 뮤비가 만들었어요!
그 단편영화 이야기는 돌아가신 아버지 그리워하는 한 어른이 아들 이야기에요. 아들이 꿈을 꿨어요. 그 꿈에서, 돌아가신 아버지가 볼수있는데, 목소리는 들을수없었어요.
아들은 아버지 목소리를 기억 못하는게 너무 속상했고, 아버지가 더 그리워했어요. 그래서, 아버지의 목소리를 기억하게 위해서 옛날 영상을 찾고싶었어요. 하지만 영상이 너무 오래돼서, 아주 짧은 장면만 볼수있는데, 그 너무 짧은 장면에서, 아버지 목소리를 들을수있어서, 아주 짧아도 아들이에게 충분했어요.
이 단편영화 봤을떼, 제가 울었어요. 왜냐하면, 지금 생각하면, 부모님 목소리 기억 못하는거 상상도 못해요. 하지만, 시간이 흐를수록, 소중한 기억들도 잊어버릴수 있어요. 이걸 보고 나서, 지금 있는 시간들이 더 소중하게 생각해야 할 것 같아요. (How do you say “I should not take things for granted”?)
여러분 도 이 단편영화가 꼭 보세요! 영어 자막도 있으니까, 외국인 분들이 이해할수도있어요! 울고싶으면, 이 단편영화를 추천합니다!
18 Thg 07 2021 18:12
Bài chữa · 4
몇 달 전에, 유라유니타라는 인도네시아 가수가 새로운 곡을 냈어요. (곡을 내다/발매하다 is a collocation)
노래 제목은 “Tenang”라고 해요. 그 노래는 뮤비가 있는데, 보통 뮤비 대신, 단편 영화로 뮤비가 만들어졌어요!
그 단편영화 이야기는 돌아가신 아버지를 그리워하는 한 성인 아들 이야기에요.
아들이 꿈을 꿨어요. 그 꿈에서, 돌아가신 아버지를 볼 수 있는데, 목소리는 들을 수 없었어요.
아들은 아버지 목소리를 기억 못 하는 게 너무 속상했고, 아버지를 더 그리워했어요.
그래서, 아버지의 목소리를 기억하기 위해서 옛날 영상을 찾고 싶었어요. 하지만 영상이 너무 오래돼서, 아주 짧은 장면만 볼 수 있는데, 그 (너무) 짧은 장면에서 아버지 목소리를 들을 수 있어서, 아주 짧아도 아들에게는 충분했어요.
이 단편영화를 보고, 제가(or 저는) 울었어요. 왜냐하면, 지금 생각하면, 부모님 목소리 기억 못 하는 거 상상도 못 해요.
하지만 시간이 흐를수록, 소중한 기억들도 잊어버릴 수 있어요. 이걸 보고 나서, 지금 있는 시간을 더 소중하게 생각해야 여겨야 할 것 같아요. (여기다; consider)
(How do you say “I should not take things for granted”? = (무엇인가를) 당연하게 여기면 안 돼요.
여러분도 이 단편영화를 꼭 보세요! 영어 자막도 있으니까, 외국인 분들이(or 도) 이해할 수 있어요! 울고 싶으면, 이 단편영화를 추천합니다!
Great job :)! 잘하셨어요 :)!
19 tháng 7 năm 2021
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!
Maria Regina
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng In-đô-nê-xi-a, Tiếng Hàn Quốc
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Hàn Quốc
Bài viết Bạn Có lẽ Cũng Thích

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 lượt thích · 11 Bình luận

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 lượt thích · 11 Bình luận

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 lượt thích · 6 Bình luận
Thêm bài viết