Search from various Tiếng Anh teachers...
Correggimipls
Ciao a tutti! Vorrei chiedere conferma gentilmente se c'è qualche differenza tra "mimetismo" e "mimetizzazione". C'è qualcuno che possa darmi una mano? Vi ringrazio in anticipo per il vostro aiuto!
9 Thg 04 2021 21:10
Câu trả lời · 3
"Il mimetismo" suona come un nome, soggetto o oggetto di un'azione. "La mimetizzazione" suona come un'azione.
10 tháng 4 năm 2021
C'è qualcuno che {può, potrebbe} darmi una mano? Il congiuntivo in questo caso è sbagliato, anche se qualcuno lo usa, ad esempio con 'voglia darmi una mano'. Si ha in questo caso un significato doppio di 'auspicio' (implicito) e di domanda (esplicita), ed e` il motivo che, considerando prevalente la parte implicita (auspicio) usa il congiuntivo. Esempio di 'auspicio' o 'speranza' in modo esplicito, che vuole il congiuntivo: -- Spero che qualcuno possa aiutarmi.
10 tháng 4 năm 2021
Esempi: Il camaleonte usa il mimetismo per cacciare le prede. Il polpo ha delle sorprendenti capacita` di mimetismo. Davvero vuoi usare questa macchina di colore rosso per fare un safari fotografico? Dovresti farci qualche operazione di mimetizzazione alla carrozzeria, oppure cambiarla con un modello con colorazione mimetica. -- mimetico: aggettivo che associa a qualcosa la proprieta` di 'difficile riconoscimento ala vista' -- mimetismo: sostantivo che indica 'difficile riconoscimento alla vista' -- mimetizzare: verbo che indica l'azione di 'aggiungere la proprieta` del mimetismo' a qualcosa o 'rendere mimetico' qualcosa. -- mimetizzazione: parola che indica il processo di 'mimetizzare', allo stesso modo in cui 'cottura' indica il processo di 'cuocere' A volte 'mimetismo' e 'mimetizzazione' hanno significato nello stesso contesto: il camaleonte opera una mimetizzazione di tanto in tanto, ad esempio se sis sposta su terreni di colore diverso, la sua proprieta` di essere 'mimetico' non e` SEMPRE presente.
9 tháng 4 năm 2021
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!