Pav Jagoda-Souch
Per me, un'attività artistica che faccio spesso è fotografia di naturalezza. Quando sto andando a un parco o una foresta, mi piace fare foto di insetti, animali e paesaggi. Anche, penso che i tramonti ed i fasi della luna sono molto bei e stanno bellissimi in foto. Nel passato ho viaggiato molto e potuto catturare altre culture e luoghi. Spero che presto potrò viaggiare ancora. Tanti auguri, Pav
19 Thg 09 2021 17:16
Bài chữa · 6
1
Per me, un'attività artistica che pratico spesso è la fotografia della natura. Quando vado in un parco o una foresta, mi piace fare foto di insetti, animali e paesaggi. Inoltre, penso che i tramonti e le fasi lunari siano* molto belli e stiano / vengano benissimo** in foto. In passato ho viaggiato molto e ho potuto catturare (o "immortalare") altre culture e luoghi. Spero che presto potrò viaggiare ancora (meglio "di nuovo"). Saluti***, Pav *la forma più corretta richiede il congiuntivo ("penso che i tramonti e le fasi lunari siano molto belli"). Tuttavia, nel parlato, alcune persone usano l'indicativo ("penso che i tramonti e le fasi lunari sono molto belli"). **Quando si parla di fotografia e si vuole dire che qualcosa è molto bello quando fotografato, generalmente si usano le espressioni "stare bene in fotografia" e "venire bene in fotografia". Ad esempio: "I tramonti vengono benissimo in fotografia" vuol dire che i tramonti sono molto belli quando visti in una foto. ***Ho tolto "Tanti auguri" e ho messo "Saluti". "Tanti auguri" in italiano si usa più che altro in occasioni come compleanni o matrimoni ("Tanti auguri di buon compleanno!"; "Auguri! Viva gli sposi!") Alla fine di uno scritto come questo, di solito si mette qualcosa di abbastanza formale come "Saluti" o, se stai scrivendo a un tuo amico, qualcosa come "Stammi bene".
Ciao Pav. Molto interessante come attività! Scrivi bene in italiano, complimenti. Ti ho scritto alcune correzioni e le relative spiegazioni. Spero che siano chiare e che ti possano essere d'aiuto. Continua così. Ciao!
20 tháng 9 năm 2021
1
Per me, un'attività artistica che faccio spesso è fotografare la natura. Quando vado in un parco o in un bosco, mi piace fare foto a insetti, animali e paesaggi. Inoltre, penso che i tramonti e le fasi lunari siano molto belli e che vengano benissimo foto. In passato ho viaggiato molto e sono riuscito a immortalare nei miei scatti culture e luoghi. Spero che presto potrò viaggiare ancora. Tanti auguri, \3 Pav
la frase "immortalare nei miei scatti culture e luoghi" significa "rendere eterni culture e luoghi grazie ai miei scatti -> le mie foto) :)
21 tháng 9 năm 2021
1
Un'attività artistica che faccio spesso è fotografare la natura. Quando mi trovo in un parco o in una foresta mi piace fare foto a insetti, animali e paesaggi. Penso che anche i tramonti e le fasi della luna / lunari siano molto belli. Nel passato ho viaggiato molto e potuto catturare altre culture e luoghi. Spero che presto potrò viaggiare ancora. Tanti auguri, Pav
Bravo Pav!
20 tháng 9 năm 2021
1
Un'attività artistica che faccio spesso è fotografia della natura. Quando vado in un parco o una foresta, mi piace fare foto di insetti, animali e paesaggi. Inoltre, penso che i tramonti e le fasi della luna sono molto belli e sonl bellissimi in foto.ln passato ho viaggiato molto e potuto catturare altre culture e luoghi. Spero che potrò viaggiare presto. Tanti auguri, Pav
Se hai bisogno di aiuto con l'italiano sono qui ☺️🇮🇹
19 tháng 9 năm 2021
1
Per me, un'attività artistica che faccio spesso è fotografia di naturalezza. Quando sto andando a un parco o una foresta, mi piace fare foto di insetti, animali e paesaggi. Anche, penso che i tramonti ed i fasi della luna sono molto bei e stanno bellissimi in foto. Nel passato ho viaggiato molto e potuto catturare altre culture e luoghi. Spero che presto potrò viaggiare ancora. Tanti auguri, Pav
Un'attività che amo svolgere è fotografare la natura; se ho l'occasione di visitare un parco o una foresta, scatto foto ad animali e paesaggi. Inoltre, credo che anche i tramonti e le fasi lunari siano un ottimo soggetto fotografico. In passato, avendo viaggiato molto, ho potuto immortalare altri luoghi e culture. Spero di poter tornare presto a viaggiare. Saluti, Pav
19 tháng 9 năm 2021
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!
Pav Jagoda-Souch
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Trung Quốc (Quảng Đông), Tiếng Anh, Tiếng Pháp, Tiếng Đức, Tiếng Ý, Tiếng Nhật, Tiếng Ba Lan, Tiếng Bồ Đào Nha, Tiếng Tây Ban Nha
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Anh, Tiếng Pháp, Tiếng Đức, Tiếng Ý, Tiếng Nhật, Tiếng Tây Ban Nha