In italiano esiste l'espressione "non ho una lira" per indicare che non si hanno più soldi.
Ora che in Italia abbiamo l'euro, è ancora un'espressione così usata?
O forse si stanno diffondendo di più espressioni come "non ho un soldo" "non ho un centesimo"?
La lira ha un valore generico (vd. Treccani) ed ecco perché secondo me è ancora efficace come espressione.
Che ne pensate?
A common mistake when you're learning italian is to use the verb "visitare" in the same way of the english "visit".
Pay ATTENTION! There is an important difference between them.
In Italian we use the verb "visitare" only with name of CITY or in a SPECIFIC CONTEXT. For example I can say
"La settimana scorsa ho visitato Napoli"
or
"La settimana scorso il medico ha visitato Lucia "
but WE DON'T USE "visitare" with friends or, more generally, with pepole
WE DONT' SAY "Ieri ho visitato Maria" BUT "Ieri sono ANDATO A TROVARE Maria"
the expression "andare a trovare" someone is more common and used by italian pepole to say that I visit a friend!
Do you know this important difference?
Sapete cosa significa "attaccar bottone" in italiano?E quali sono le frasi che possiamo usare per "attaccar bottone"?
Aspetto le vostre risposte!
Attenzione ad alcuni verbi che in italiano cambiano significato se sono usati all'imperfetto o al passato prossimo!
Nelle frasi: "<em>Dovevo</em> studiare ma sono andata al cinema" e "<em>Ho dovuto</em> studiare e non sono andata al cinema", sapete dirmi la differenza di significato del verbo <em>dovere</em>?
