Introduction in Portuguese This is after one lesson (3 1/2 hours), I'm missing some verbs meaning I've had to make some compromises, for example, "be in xxx" instead of "go to xxx". ----- Oi, meu nome é Daniel Midwood. Midwood é meu sobrenome e eu soletro seu M I D W O O D. Eu tem trinta dois anos e meu aniversario é vinte seis de Agosto. Sou Inglês mas moro em Brasil até Novembro e quando quero estar em Uruguay Eu começo aula ontem e tem só até Sexta-feira, em Sabádo eu saio Rio de Janeiro e estar em Ilha Grande.

Verbs for speaking/talking/saying I'm confused by all of the verbs describing talking/speaking in Polish. So far I've seen Mówić Rozmawiać Powiedzieć Przemowić , and there seems to be more that I haven't absorbed yet. I understand that some (powiedzieć for example) are perfective and some are imperfective. Can someone show me how the perfective / imperfective verbs match up? And also explain the differences and similarities between the different pairs? Any examples would also be very helpful.

Dzisiaj byłem kucharzem This is another attempt at past tense using perfective verbs. My vocabulary is still limited and I tried to write this without translating words from English but I had to look up a few. --- Dzisiaj w szkoly, po lekcji, ugotowaliśmy a potem zjedliśmy pierlogi. Najpierw kładliśmy dwa jajko z mąka i woda dla zrobić na zewnątrz, a potem zrobiliśmy farsz od ziemniaki, ser i cebula. Kładliśmy farsz wewnątrz zewnątrz i kładliśmy w gorąco wodą dla dwa minuta. Póżniej zjedliśmy i był dobre.

Mój weekend (past tense) Yesterday we learnt about the past tense in class, this is a rewrite of my previous "Mój weekend" record to use the correct past tense. I don't know many verbs yet and those that I do know are mostly imperfective (that I have used in the present tense) so I'm not sure how appropriately they translate into the past. --- W piątek w nocy kładłem się spać, po czym wstałem w sobotę po południu i jadłem śniadanie. Później poszedłem do centrum, piłem kawę i kupowałem pistacje. W sobotę wieczorem poszedłem do pubu, a potem na koncert. W niedzielę przed południem pisałem maile i siedziałem w internecie, a potem w po południu słuchałem muzyki i uczyłem się polskiego. Wieczorem poszedłem biegać nad rzekę i w pobliżu parku. Później poszedłem do domu, gotowałem kolację i jem do nocy, po czym poszedłem spać.

Mój weekend w Piątek nocy idę spać do Sobota po południem, a potem wstaję i jem śniadanie. Póżniej idę do centrum, piję kawę i kupuję pistacja. w Sobota wieczorem idę do pubu a potem do koncert. w Niedziele przez południem piszę maile i sizedę na Internecie, a potem w po południem słucham muzyki i studiuję Polsku, a potem we wieczorem biegać przez rzeka i parku do idę do dom, później gotuję kolację, jem kolację do nocy a potem idę spać.

Mój dzien Rano najpierw budzę się i wstaję, a potem gotuję śniadanie i jem śniadanie. Później myję się i ubieram się, a potem idę do szkoły. Przez południem pracy po Polsku i rozmawiam do studentów, a potem idę do restauracja i jem obiad. Po południem idę do kawiarnia i piję kawę a potem idę do dom. Wieczorem idę do pubu i oglądam piłka w telewizję. Później idę do dom a potem myję zęby i idę do spać.