La semana pasada fuimos a Ecuador para vacaciones. Cuando estuvimos en la ciudad de Latacunga, estalló un paro nacional organizado por el CONAIE, un organización para la gente indígena en Ecuador. Los manifestantes cortaron todas las carreteras grandes en el país y muchas de las calles más pequeñas, por eso no podíamos salir de la ciudad. El martes, el líder del paro, Leonidas Iza, se arrestó y se llevó a la fiscalía de la provincia de Cotopaxi en Latacunga, muy cerca del hotel en lo nos quedábamos. La gerente del hotel lo cerró, y hacía dos días que no podíamos salir de él. El jueves, la gerente encontró un conductor privado que nos llevó a Quito - con otras turistas - por vías alternativas en el campo. Había muchas bloqueos y teníamos que escarbarlos para pasarlos, pero afortunadamente no vimos ningunas manifestaciones. En Quito había muchos bloqueos de llantas en llamas, y muchos manifestantes peleando con la policía. Cambiamos nuestro vuelo al jueves y salimos a los Estados Unidos porque la situación era muy seria. Ecuador es un país muy hermoso, y toda la gente son muy simpáticos y nos ayudábamos mucho a pesar de las manifestaciones. Espero que las manifestaciones se terminan pronto y todo es mejor para la gente.

Nosotros saldremos mañana por un viaje a Ecuador. Hoy hacemos nuestra maletas y preparamos nuestros documentos y cosas otras para el vuelo. Hace un mes que aprendo español, y anoche pude hablar en español con un persona en Ecuador que nos reunirá en el aeropuerto, y por eso estaba muy contento. Sin embargo estoy poco nervioso porque yo sé que el tiempo es muy malo en Ecuador ahora, llueve mucho y llovería mucho, y será difícil porque pensábamos hacer hiking en la sierra cerca de Quito. También estoy siempre nervioso antes de los viajes grandes porque no conozco el país o la gente y a veces hay problemas. Pero tengo que no preocuparme y disfrutar del viaje.

Ayer tuve muchos problemas. En la mañana fui a la oficina donde traté de instalar lámpara en la estantería de mi nuevo colega y corté mi mano. Tuve que ir al hospital porque fui mucha sangre. El médico me dió vacunación para el tétanos. Luego, en la tarde, conseguí vacunación segunda para el COVID en el supermercado. Entonces hoy fui poco enfermo y muy cansado porque los dos vacunaciones. Ojalá mañana será mejor.

سنسافر أنا وزوجتي إلى أمريكا الجنوبية (الاكوادور) بعد شهر ولذلك أحاول أن أتعلم شيئًا من اللغة الإسبانية لأتحدث قليلًا مع الناس هناك. الحقيقة أني أردت أن أتعلم هذه اللغة من زمان لأنها شائعة في مدينتي - يوجد متكلمون بها كثيرون هنا - ولكنه لم يكن لدي سبب محدد لأقوم بتعلمها فهذا السفر إن شاء الله سيكون فرصة طيبة. والحمد لله أن الإسبانية أسهل بكثييييير من العربية!!! تعودت على تعلم العربية خلال السنوات الأخيرة وإنها لغة صعبة للغاية، خصوصًا على الغربيين مثلي. لكن يمكن ثلث أو نصف الكلمات في اللغة الإسبانية تشبه مرادفاتها باللغة الإنجليزية إلى درجة كبيرة، وقواعد نحو ها أيضا تشبه الإنجليزية كثيرًا. لا نظير للغة العربية الجميلة، وهي "حبيبتي الأول" بين اللغات، ولكني مسرور للغاية أن الإسبانية ليست صعبة مثلها 😅

Hola. Me llamo Chris. Yo soy canadiense, pero vivo en los Estados Unidos. Yo soy ingeniero aeroespacial. Mi esposa es americana y ella es enfermera. Nosotros vivimos en ciudad Kansas (Kansas City). Hay muchos latinos en esta ciudad y escucho el español todas las días, pero no le entiendo. Yo quiero aprender español porque quiero hablar con mis viceres en su idioma. Muchas gracias y adiós.

"ثَمَّ" و"ثَمَّة" هل من الممكن أن تشرحوا لي الفرق بين هذين الكلمتين "ثَمَّ" و"ثَمَّة" والاستعمالات المناسبة لكل واحد منها؟ أعرف أن ثَمَّة مستخدم مثل كلمة "هناك" ليدل على إيجاد شيء ما لكني لا أعرف إذا اُستخدم ثَمَّ بنفس المعنى، وإذا صح ذلك متى نستخدم ثَمَّة و متى نستخدم ثَمَّ. جزاكم الله خيرا

غد هو رأس السنة الجديدة عام ٢٠٢٢. هنا في الولايات المتحدة التقليد أن الناس يسهرون حتى منتصف الليل ليرحبوا العام الجديد ويحتفلوا بالعام الماضي. هذا العام أنا وزوجتي إن شاء الله سنذهب إلى مقهى في مدينتنا مع أختي زوجتي وأزواجهما. هذا المقهى هو متخصص بألعاب الطاولة، وفيها كثير من هذه الألعاب تستطيع أن تلعب بها، فهذه هي الخطة لنا. بالنسبة إلي أنا قلق من المرض كوفيد نظرًا إلى أن المتغير أوميكرون ينتشر في مدينتنا بشكل كبير، ولذلك أتمنى أن لا نذهب، ولكن زوجتي تريد أن نذهب إلى المقهى وتقول أنه تم تلقيح كلانا من الفيروس ولذا لا خوف علينا. فسوف نرى ما يحدث، وإن شاء الله الأمور بخير.

الإحباط والاكتئاب لم أكتب شيءً على موقع إيطاكي منذ وقت طويل. في بداية أزمة فيروس كورونا والحجر الصحي كنت أقول لنفسي أني سأستفيد من هذه الفترة، بما في ذلك دراسة العربية بانتظام، ولكن في الواقع لم أحقق كثيرًا وأشعر كأني أضعت هذا الوقت. الحقيقة أني أشعر بشيء من الضغط والإحباط والاكتئاب هذه الأيام وأجد كل شيء أصعب. الأزمة تستمر يومًا بعد يوم في الولايات المتحدة ولا يرى أحد أي خروج قريب بسبب فشل القيادة في كل مستويات الحكومة الأمريكية. يزداد عدد المصابين ويزداد عدد المتوفيين كل يوم، يومًا بعد يوم بعد يوم، ونحن محبوسون، مختفيين في بيوتنا. بل يمكن أن نخرج أي وقت، ولكن إلى أين نذهب؟ ما زالت الكثير من المحلات مغلقة، وأما التي هي مفتوحة فإنها غير آمنة، رغم ما يقول القادة السياسة الذين يرغبوا في تحسن الاقتصاد فوق إنجاة حيوات المواطنين. فنبقى، وننتظر، ونبقى، وننتظر، وكل يوم مثل الذي قبله، ومثل الذي يتلوه. في الصباح أمارس الرياضة، ثم أعمل حتى خمسة بعد ظهر، ثم أستريح قليلًا، وبعد ذلك أعمل أكثر لأنه ليس هنالك شيء آخر لأفعله. في المساء أتساءل "كم وفاةً اليوم؟" اليوم ٩٠٠ فحسب، والحمد لله، ولكنا كلنا نعرف أن الحصيد سيزداد كثيرًا بالأسابيع المقبلة. ذلك هو نتيجة فشلنا - فشل حكومي، فشل اجتماعي، فشل ثقافي، فشل الدولة وقومها جميعًا. ولا نرى أي خروج من الأزمة، بل لا نرى حتى خطةً للخروج، ولا إرادة لتكوين خطة للخروج. الوضع مثل وزن ثقيل، تحمله في كل مكان، وهو يطحن، ويطحن، ويطحن.