Interesting things to do, eat and buy in Shanghai. What makes Shanghai stand out other than the nightlife, etc.? 

"at the end of the day" 中文怎么说？ 谢谢！ I'm sorry, I failed to mention that "at the end of the day" is used as a figure of speech. So, I'm not looking for the literal meaning. "At the end of the day" is used when we want to express the most important facts after taking into consideration everything else. Example: We made a lot of sales calls over the past few weeks but only closed two. At the end of the day, we learned so much about the process and gained insight on our customers' needs; that's all that matters."

How do you say, "The store is closed for tonight" in Chinese? Thanks! So 不营业,关门 and 打烊 are all okay to use for any type of store or business?

is 快食 ＝ fast food? Thanks! Great! Thanks for everyone's answers :)

除了"下大雨" "pouring rain" 中文怎么说? 还有没有别的说法？谢谢！

Another question for the night...What does 心里错位 mean? Is there a term for that in English? Thanks :)

"Let's get our act together" - message to FLY "Let's get our act together" or "Get one's act together" is an idiom/expression. It basically means to "get more organized" or "be more efficient" or "make improvements." You might say to someone: "You really need to get your act together by waking up for classes instead of skipping them and completing your assignments on time or else you will fail this semester!"

What does 太牛了 mean? Thanks in advance!

HLO's notebook entry: Jul 15, 2010 我今天晚上可能暍太多咖啡了。睡不著！ 也是因为这个时候 sebby 我家养的貌比较 active. 我喜欢跟它一起玩 hide-and-seek :)