Search from various English teachers...
Carmen
Professional Teacher¡Hola, septiembre no se rinde! ☀️🍂
Hoy os traigo una expresión perfecta para estos días: el veranillo de San Miguel.
Se usa cuando, a finales de septiembre, el tiempo se pone raro y vuelve el calor unos días, como un "mini verano" sorpresa justo cuando ya pensabas que había llegado el otoño. El nombre viene de San Miguel, cuya fiesta se celebra el 29 de septiembre.
Ejemplo: "Pensaba que ya tocaba abrigo, pero con el veranillo de San Miguel he sacado otra vez las sandalias" 👡
En inglés existe un concepto parecido con "Indian summer" — ese calor tardío e inesperado antes de que llegue el frío de verdad.
¿Estáis viviendo también vuestro veranillo de San Miguel esta semana? ☀️
Sep 15, 2026 11:04 AM
Carmen
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, Portuguese, Spanish
Learning Language
Chinese (Mandarin), English
Articles You May Also Like

How to Work Effectively with International Teams
9 likes · 2 Comments

Why Do People Still Ask You to Repeat Yourself?
20 likes · 9 Comments

Why Your English Textbooks Didn’t Prepare You for Fast-Paced Meetings
17 likes · 8 Comments
More articles
