I hope you will enjoy this beautiful poem by famous Georgian poet Vazha Pshavela.

Lamzira's Georgian podcast

''What created me a human being?'' by Vazha Pshavela

这些都是爱的表达

“喂，我是爸爸。闺女，你过得好吗？没什么事，就是给你打个电话。”
大部分的父母，尤其是与子女相隔千里的父母，跟子女打电话时的开场白好像总是“没什么事，就是给你打个电话。”难道父母真的是因为无聊、没事可做，才拨通了电话？

“没什么事，就是给你打个电话。”其实，这句话里的含义包括：“好长时间没见你了”“这周回家看看吧”“想你了”“我爱你”等等。
父母会对孩子说：“没什么事，就是给你打个电话。”
热恋中的情侣会说：“没什么事，就是想听听你的声音。”
好朋友会说：“没什么事，就是问问你周末有没有时间聚聚。”

“没什么，就是……”这句话好像没什么特别的含义，却又意义深刻。当说出这句话时，“没什么”其实意味着“有什么”。

学习重点——什么
1.这个计划没什么问题，可以发给客户了。
2.有什么不明白的地方，可以给我发邮件。
3.附近没有什么好吃的餐厅。
4.妈妈每次打电话时都会先说，没什么事，其实我知道她想我了。
5.我找你没什么特别的事，就是想请你帮我一个忙。

边听边说 More than Chinese Listening

第七集 这些都是爱的表达

We're starting something new today. From now on, we'll be introducing one new English idiom per episode. We'll cover the grammar, meaning and emotional nuance of the expression before providing a few realistic examples.

Today's idiom is "the ball is in my court".

Brentoni's English Podcast

022 - "the ball is in my court"

Remember, if you want to score a band 7 in your IELTS speaking test, it’s important to use some less common idiomatic expressions.

The best place to slip these idioms into your speech is in part 2, because you have 1 minute to prepare. If you are a clever clogs, you will be able to sneak your idioms into your speech naturally. 

When preparing for your exam it’s best to always try to go the extra mile, because there is a lot to learn.

Firstly, you have to learn how to use linking phrases. To be honest, I have to admit these are sometimes tricky to remember. On the other hand, once you have learned them, they can be difficult to forget.

Secondly, you have to learn how to paraphrase, and use synonyms. It’s good to spend time in a thesaurus and arm yourself with lots of alternative words. If you do this you will gain ground. 

Thirdly, in order to avoid feeling lost at sea when you take your exam, make sure you have one or two idioms up your sleeve. You can’t teach an old dog new tricks, but you can teach an English student a new idiom. 

Now take the quiz that goes with this podcast, and book your IELTS mock speaking test with me.


IELTS Speaking Practice

IELTS preparation

Travelers often fly to New York or Paris just for the shopping experience, but according to a new report, it's Milan that should be called the capital of global shopping.

A real estate company has found that Via Monte Napoleone in Milan is the world's most expensive retail destination.

US firm Cushman & Wakefield ranked shopping areas based on the rent prices per square meter, and Milan has knocked New York's Fifth Avenue off the top of the list.

The average rent on the Milan street has risen to more than $20,800 per square meter compared with about $20,300 per square meter on an 11-block area of upper Fifth Avenue.

Via Monte Napoleone's small size — it's just 350 meters long — and walking distance to services and top cultural sites are among the street's key advantages, according to Guglielmo Miani, president of the Monte Napoleone District association.

"Not everything can fit, which is a benefit" since the limited space makes the street even more exclusive, said Miani.

The biggest brands on the street make more than $100 million in annual sales, Miani said, which goes a long way to paying the rent. Tiffany is preparing to open a store on Via Monte Napoleone, and luxury fashion store Fendi is expanding.

The Monte Napoleone District says 11 million people visited the area during the first 11 months of the year, but there's no way to say how many were big spenders and how many were just window shopping.

But according to shopping firm Global Blue, the average shopper on Via Monte Napoleone spent $2,600 per purchase between August and November — the highest average receipt in the world.

Officials from Fifth Avenue praised Milan for its efforts in making the street — and the city — a desirable place to shop.

But they added that the Italian city should enjoy its position at the top of the list while it can!

Practice Listening, Reading & Comprehension

Milan Shopping Street Named World's Most Exclusive

내가 경험한 한국의 옷 스타일

나는 한국에서 여러 가지 옷 스타일을 경험했다. 계절마다, 그리고 상황마다 사람들이 입는 옷이 달랐다. 처음 한국에 왔을 때, 나는 한국 사람들의 패션이 참 멋있다고 생각했다.

한복을 처음 입어 본 날
나는 설날에 친구 집에 초대받았다. 친구의 가족은 모두 한복을 입고 있었다. 나도 처음으로 한복을 입어 보았다. 여자 한복은 화려한 색의 치마와 저고리가 있었다. 옷이 불편할 줄 알았는데, 생각보다 편하고 예뻤다. 친구 어머니는 “한복이 참 잘 어울린다”라고 칭찬해 주셨다. 한복을 입고 사진도 많이 찍었다.

한국에서 처음 쇼핑한 날
한국에는 예쁜 옷이 정말 많다. 나는 처음으로 홍대에서 옷을 사 보았다. 홍대에는 스트리트 패션을 입은 사람들이 많았다. 큰 후드티, 청바지, 스니커즈를 입은 사람들이 많았다. 나도 그 스타일이 마음에 들어서 오버사이즈 후드티와 청바지를 샀다. 그 옷을 입고 나니까 한국 사람이 된 것 같아서 기분이 좋았다.

겨울 패딩의 필요성
한국 겨울은 정말 춥다. 나는 원래 두꺼운 옷을 좋아하지 않았지만, 한국에서 겨울을 나기 위해 패딩을 샀다. 친구들은 “한국 겨울에는 패딩이 필수야!”라고 말했다. 나는 긴 패딩을 사고 나서야 겨울을 따뜻하게 보낼 수 있었다. 이제는 한국 사람들처럼 패딩을 입고, 장갑과 목도리까지 준비한다.

K-패션 따라 하기
나는 한국 드라마와 K-팝을 좋아한다. 아이돌들이 입는 옷이 예뻐서 비슷한 스타일로 입어 보고 싶었다. 그래서 친구들과 함께 명동에서 쇼핑을 했다. 큰 코트, 부츠, 귀여운 가방을 사서 입어 보았다. 거울을 보니 드라마 속 주인공이 된 것 같았다.

이렇게 한국에서 다양한 옷 스타일을 경험하면서, 나도 점점 한국 패션을 이해하게 되었다. 이제는 계절에 맞게 옷을 잘 입고, 쇼핑도 즐겁게 한다. 한국에서 옷을 입는 재미를 알게 되어 기쁘다! 😊















한국의 문화

내가 경험한 한국의 옷 스타일

Chapter 1. Introduction 

Gabriel Wyner presenta su enfoque para el aprendizaje de idiomas basado en su experiencia personal y en principios científicos. Wyner enfatiza la importancia de la pronunciación, la memorización efectiva y la práctica activa. Su objetivo es ayudar a los estudiantes a alcanzar la fluidez de manera más rápida y eficiente.


Chapter 2. Upload: Five principles to end Forgetting 

Para aprender un idioma, la eficiencia es clave. usar técnicas de estudio que se alineen al funcionamiento del cerebro hará que cada hora invertida en el nuevo idioma sea lo más productiva posible.
Para esto el autor propone usar el sistema de repetición espaciada, el cual se basa en la curva del olvido, que muestra cómo los recuerdos se desvanecen con el tiempo, a menos que se refuercen. Este sistema propone revisar conceptos en diferentes puntos del tiempo para maximizar su recuerdo.
¿Estás intentando aprender vocabulario y es difícil recordarlo? Intenta usar Anki, es un software libre de flashcards que usa el sistema de repetición espaciada. Cuando crees tus tarjetas puedes añadir, imágenes y sonidos asociados con la nueva palabra, si creas diferentes conexiones, utilizando todos tus sentidos tendrás más oportunidades de recordar.
Cuando estés revisando la información hazlo de forma activa, es decir, antes de verificar la respuesta o que alguien te la diga, intenta recordar y llegar a la respuesta por ti mismo.  




El Librero de la Flaska 

Fluent Forever de Gabriel Wyner en español 

こんにちは！Atsushiです。
みなさん元気ですか？

今日の天気は曇りです。気温は22℃。
また涼しくなりました。

今日はニワニワニワトリガイル、について。
これは日本語の言葉遊び、のようなものですが、
いい日本語の勉強になりますので、これについて話します。

ポーズ、間を取ることで、この文の意味が変わります。
どう変わるかわかりますか？

では、やってみますね！

ニワニワ　ニワトリガイル
ニワニワ　ニワ　トリガイル

どうですか？違いがわかりますか？
もう一度読みますね！

ニワニワ　ニワトリガイル
ニワニワ　ニワ　トリガイル

はじめの文は、
庭には鶏がいる、という意味になります。
次の分は、
庭には2羽、鳥がいる、という意味になります。

音がどこで切れるか、によって、文の意味が変わります。
おもしろいですね。

他にも
きょうはいしゃにいく
きょうふのみそしる
くるまでまとう

とかあります。

区切るところで意味が変わります。
1度考えてみてもおもしろいと思います！

ということで、今日も最後まで聞いていただきありがとうございます！ではまた！

※
きょうはいしゃにいく
　今日は医者に行く
　今日、歯医者に行く
きょうふのみそしる
　恐怖の味噌汁
　今日、麩の味噌汁
くるまでまとう
　来るまで待とう
　車で待とう





Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

39 ニワニワニワトリガイルについて

https://drive.google.com/file/d/1D_P5omutxkD_2Ye-B4D5rd-P2xQxDKd7/view?usp=drivesdk