Hola! Bienvenidos/as a un nuevo podcast SOBRE VIAJES! Mi nombre es CAMILA, soy de Buenos Aires - En este podcast hablo sobre la fascinación que tienen/tenemos todos por grabarlo todo cuando viajamos (en realidad, lo hacemos muchas veces cuando no viajamos también) - Esta especie de 'necesidad' de documentarlo todo. ¿Para qué grabamos un concierto de nuestra banda favorita? ¿Volvemos a ver esos videos alguna vez? ¿Se los mostramos a otras personas? ¿Los publicamos en las redes?


Acompañame en este podcast, practica tu español conmigo y contame en un comentario qué pensas sobre esto!

DALE PLAY!


Disfruta de aprender

¿Por qué grabamos todo con nuestros teléfonos?

海外旅行での失敗談/しっぱいだん）について話します！
その時は恥/は）ずかしい経験/けいけん）だったけど、いまは笑い話になりました！

Everyday japanese with maki

Let's Talk About Travel Mishaps part2 (海外旅行での失敗談/しっぱいだん）

先週ドイツに来てから初めて寿司を作りました。
大家さんのお孫さんが寿司を作ったというのを聞いて、私も作ってみようと思ったことがきっかけでした。
寿司を作るには魚などの具材、すし飯、のりが必要です。
のりとお米、寿司飯（すしめし）を作るのに必要な米のお酢は近くのスーパーでも売っていました。
しかし、私が住んでいるドイツの田舎町では生の魚がほとんど手に入りません。
近くのスーパーにカニかまぼこがあったので、それとアボガドを使い、カリフォルニアロールをつくることにしました。
まず、すし飯を用意しました。ご飯を炊くにも私の家には炊飯器がないので、鍋で炊かなければなりません。また、寿司飯には専用のお酢が必要です。日本なら寿司酢(すしず)という商品が売っていますが、ドイツでは砂糖を加えて自分で作らないといけません。

面倒なことが多かったのですが、上手くできました。
寿司を作るのは久しぶりだったので、Youtubeで作り方を何度も確認してから作りました。
ちなみにドイツに住んでいる日本人はスモークサーモンを使ってお寿司を作ることが多いようです。
次回はスモークサーモンを使って作ってみたいと思います。

孫：まご　grand children
具材：ぐざい　ingredients for stuffing
生の：なまの　fresh
手に入る：てにはいる　be able to get or buy
カニかまぼこ：imitation crab, fish cake
アボガド：avocado
お酢：おす　vinegar
ご飯を炊く：ごはんをたく　cook rice
炊飯器：すいはんき　rice cooker
鍋：なべ　pot
面倒（めんどう）なこと：troublesome work or thing
久しぶり：ひさしぶり　for the first time in years

Nihongo Short Story by Noriko

カリフォルニアロールを作りました（I made California rolls！）

今回はエドガーライト監督作品、“ラストナイト・イン・ソーホー”について話しました。エドガー・ライトの作品が好きな僕が、テーマや出演者、過去の作品などについて話しました。ぜひ、見た方やエドガー・ライトのファンの方は、コメントしてくださいね！

☆目次
0:00 オープニング
1:07 演出-鏡
5:50 都会-ロンドン/東京
9:28 キャスト-アニャ・テイラー=ジョイ/Anya Taylor-Joy
12:15 エドガー・ライト/Edgar Wright
15:13 ジョカスタ/Jocasta

☆語彙
幻影（げんえい）
見失う（みうしな-う）
服飾（ふくしょく）
上京（じょうきょう）
序盤（じょばん）
うろたえる
干渉（かんしょう）
突き放す（つきはなす）
目は口ほどに物を言う
主題（しゅだい）
張り合う（はりあう）

"After 5" by Japanese Teacher

“ラストナイト・イン・ソーホー/Last Night In Soho”を見て

Easy Turkish

Vowel Rule

Some carnivals in Colombia. I hope you like them! Don't forget that you can schedule a class with me to help you learn Spanish. Thank you, with love, Richard.

 🍊 ¡Español a la naranja! 🍊 Spanish to orange! 🍊

 🍊 Cap 1: Ferias y carnavales 🍊

最近、桜が咲き始めたというニュースを見るようになりました。
東京の 桜は ２８日ごろ 満開に なるそうです。
日本にいたときは桜を見て、春が来たことを感じていました。
日本で桜を見たいという生徒さんの声をよく聞きます。
この2年はコロナのせいで、外国人は日本に旅行することができませんでした。来年の春は外国人のみなさんも日本で桜を楽しむことができればいいですね。
ところで、みなさんは「花より団子（だんご）」という言葉を知っていますか？
食べられない花より、団子のほうがいいという意味のことわざです。
ちなみに私は両方楽しみたい派（は）です。桜を見て、桜餅（さくらもち）を食べることは私の春の楽しみの一つです。

花より団子 ≈ Bread is better than the songs of birds.

咲き始める：さきはじめる　start blooming
満開：まんかい　full bloom
団子：だんご sweet rice dumplings
ことわざ：proverb
意味：いみ　meaning
両方：りょうほう　both of them
〜派（は）です：I prefer to~
私（わたし）の春（はる）の楽(たの)しみの一つ：one of my pleasures of Spring

桜が咲き始めました!

In this episode, we’ll explore the subtle yet important differences between the Chinese words 严格 and 严肃. I’ll share practical examples to help you understand when to use each one. Tune in to deepen your understanding of Chinese vocabulary and improve your language skills!

Learn Chinese and Have Fun!

Which One is More Serious, 严格 or 严肃？

Este es un episodio que no te puedes perder si estás pensando vivir en España, o no lo estás pensando todavía, pero mudarte a España es uno de tus sueños.

En el vas a aprender algunas cosas necesarias antes de mudarte, porque hoy tengo conmigo a Jessica, una irlandesa que vive en España, y ayuda con su empresa, decipherspain.com a personas que quieren mudarse allí con todo el proceso, desde los trámites administrativos hasta la búsqueda de piso. 
Durante nuestra conversación hablamos de la relación de Jessica con España, como empezó y como ha evolucionado y como Decipher Spain puede ayudarte a empezar una nueva etapa en España.

Espero que disfrutes el episodio. 