En este episodio comentamos ciertos aspectos que suelen omitirse a la hora de compartir piso.

Un ratito en pareja

UREP - Ep. 3 (Problemas de la convivencia)

Wanneer de wind begint te waaien

Wanneer de wind begint te waaien,
Let goed op dan zul je weten waarnaartoe het zal draaien.

Wanneer de wind begint te waaien,
Spreid je vleugels en laat je meevoeren 

Wanneer de wind begint te waaien,
Vertrouw erop dat het je zal dragen en het je zal brengen waar je moet zijn,
Daar waar je thuishoort. 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

When the wind starts to blow

When the wind starts to blow,
Pay attention and you’ll know
Where it wants to go.

When the wind starts to blow,
Spread your wings and follow its flow.

When the wind starts to blow,
Trust that it’ll take you there,
There where you belong,
There where you’re supposed to be. 

Rocksaina's overdenkingen - Rocksaina's Reflections

Wanneer de wind begint te waaien

Phrases to avoid in English! 

Thanks to Jerome for being such a great guest!!!

Alexis : https://www.italki.com/en/teacher/9464070
Jerome: https://www.italki.com/en/teacher/4075458

Hey Alexis!

Things you SHOULDN'T say in English!

🏞️ Diálogo: Tour en Medellín 🇨🇴🚋

Guía (Sofía): ¡Bienvenidos a Medellín! Soy Sofía, su guía turística de hoy. ¿Están listos para explorar esta hermosa ciudad?

Carlos: ¡Claro! Tenía muchas ganas de conocer Medellín.

Sofía: ¡Qué bien! Empezaremos aquí, en el Pueblito Paisa, una réplica de un pueblo tradicional antioqueño.

Ana: ¡Qué lindo! Me encanta la arquitectura colonial y esas casas de colores.

Carlos: Sí, parece un viaje al pasado. ¿Podemos tomar fotos aquí?

Sofía: Por supuesto, ¡adelante! Además, desde aquí pueden ver una vista espectacular de la ciudad.

Ana: ¡Guau! Mira esa panorámica, Carlos. Se ve toda la ciudad entre las montañas.

Carlos: Increíble. No sabía que Medellín estaba rodeada de tantas montañas.

Sofía: Sí, por eso se conoce como "La ciudad de la eterna primavera". Ahora vamos al siguiente destino: la Comuna 13.

Carlos: He oído mucho sobre ese lugar. ¿Es seguro visitarlo?

Sofía: Sí, ha cambiado mucho. Ahora es un ejemplo de transformación social y arte urbano.

Ana: ¡Mira esos murales! Son tan coloridos y llenos de historias.

Carlos: ¡Y qué ambiente tan animado! Hay música, bailes… esto es increíble.

Sofía: Así es. La Comuna 13 es famosa por su arte callejero, su cultura y las escaleras eléctricas al aire libre.

Ana: ¡Escaleras eléctricas en un barrio! Nunca había visto algo así.

Carlos: Me encanta cómo el arte refleja la historia y la esperanza de la comunidad.

Sofía: Exactamente. Ahora iremos al Metrocable para ver Medellín desde el aire.

Ana: ¡Qué emocionante! ¿Podemos ver el Parque Arví desde ahí?

Sofía: Sí, el Metrocable nos llevará directo al parque. Es una experiencia que no olvidarán.

Carlos: Medellín realmente tiene una mezcla perfecta entre naturaleza, historia y modernidad.

Learn Spanish Conversation

Learn Spanish conversation part 48

What time are we meeting? What is the time right now? On what day? 

it's all Greek to me!

Ώρα & Μέρες 

La culpa es de la vaca" ilustra la externalización de la culpa. Un investigador encuestó almacenes en Colombia sobre productos de cuero: precios altos y baja calidad. Los fabricantes culparon a las curtiembres por aranceles. Las curtiembres a los mataderos por mala calidad de cueros. Los mataderos a los ganaderos por poco uso de venenos y marcas en las reses. Los ganaderos a las vacas por restregarse en alambres. Conclusión: ¡las vacas son estúpidas! Esta historia, resumida por Fernando Cepeda en El Tiempo, se basa en investigación del libro "Changing the Mind of a Nation" (Harrison & Huntington), cap. de Michael Fairbanks. © 2002 Jaime Lopera G. y Martha Inés Bernal T.

The Macondo man stories

La culpa es de la vaca

Parrots are known for being able to copy some of the sounds that people make — they might squawk "hello" or "how are you?" if they get used to hearing words and phrases like these. They might even say some rude things!

Some birds are also able to learn the names for objects — and identify them.

And a 5-year-old parrot in the US has been recognized by Guinness World Records after correctly identifying 12 objects in three minutes.

That record-breaking bird is an African gray parrot named Apollo, who lives in Florida. He can identify things like books, bugs and socks.

He's become popular on TikTok, where he has about 3 million followers. He also has around 1.5 million subscribers on his YouTube channel called "Apollo and Frens."

And a TikTok video of Apollo asking questions from 2023 has been watched 66 million times.

Apollo actually broke the record in 2023 but he's among the stars in the Guinness World Records book that was released in September.

The parrot is owned by a couple named Dalton and Victoria Mason. They're content creators and they've been working hard to train the bird.

The owners say they teach Apollo as if he were a child of preschool age.

"We teach him as much as we can," the couple told Guinness, adding that they focus on things that Apollo wants to focus on.

Researchers have found that some African gray parrots are able to do better at some cognitive tasks than 5-year-old children.

And Apollo's owners plan to keep teaching the bird to see how much he can learn and how many more records he can break.




Practice Listening, Reading & Comprehension

Record-Breaking Parrot Can Identify and Name Objects

En esta lectura se dan algunas sugerencias sobre actividades para hacer cuando tenemos tiempo libre. 
Cuéntame en los comentarios que actividad prefieres tú.
Si deseas tener el PDF de la lectura, con mucho gusto puedes pedírmelo. 

Lecturas Cortas en Español/ Short readings in Spanish

El tiempo libre

https://drive.google.com/file/d/1P8Xjb7xhx9fpJaTWkjOXzVYF33FUOGWo/view?usp=drivesdk