Ich denke, das die vegetarisch Ernahung besser ist, weil es fuettert den Leib und die Seele
ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
การแก้ไข · 2
1
Ich denke, das die vegetarisch Ernahung besser ist, weil sie den Leib und die Seele "füttert". Wir füttern gewöhnlich Tiere. Wenn wir hier die Vokabel "füttern" verwenden, ist das sehr "poetisch". Das kann man machen, das ist dann aber sehr "kreativ". Alternativen:
... denn sie tut (dem) Leib und (der) Seele gut.
.... wei sie Leib und Seele guttut.
... weil sie für Leib und Seele gesund ist.
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
