Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Henrik
ติวเตอร์ของชุมชนwhy is the number eigth a symbol of luck and four a symbol of unlucky?
4 มี.ค. 2016 เวลา 20:49
คำตอบ · 3
6
https://en.wikipedia.org/wiki/Numbers_in_Chinese_culture
From this article:
The word for "eight" (八 Pinyin: bā) sounds similar to the word which means "prosper" or "wealth" (發)
Number 4 (四; accounting 肆; pinyin sì) is considered an unlucky number in Chinese because it is nearly homophonous to the word "death" (死 pinyin sǐ).
4 มีนาคม 2016
因为“八八大顺” 这个成语里有八,所以八就成了吉利的象征
而四,,,我的理解是和死(death)同音吧
13 มีนาคม 2016
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Henrik
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาไอซ์แลนด์, ภาษาอิตาลี, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษานอร์เวย์, ภาษารัสเซีย, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาไอซ์แลนด์, ภาษาอิตาลี, ภาษารัสเซีย
บทความที่คุณอาจชอบ

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 ถูกใจ · 11 ความคิดเห็น

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 ถูกใจ · 11 ความคิดเห็น

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
11 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม