累死了 学期两周以前开始了。虽然我不是那么懒的学生，但是我感觉我老把重要的事忘记了，在上课时觉得什么都不会。。。 我怎么了？希望只是我累了。

改了我的中文名字 我最近改了我的名字。本来的名字是我老师给我的，现在的是我越南名字翻译成中文。你们觉得怎么样？

我因为大学忙，没有时间 :( 好久不见喔！你们怎么样？我最近太忙了，因为快要四个考试，忙死了！对，我现在用简体字写汉字，我觉得好奇怪，还没习惯。 让我想一想，还有其他新闻。。。啊，我准备去中国留学！希望见你们中有些人 :D 有人在北大学习吗？北大怎么样？听说，是一个非常有名的大学。（压力越来越大。。。。。。） 可是我还担心我的中文还不太好，不会跟中国人自然地聊天，听不懂他们说的话。。。怎么办呢？！ 我的妹妹现在在中国，她告诉我那里那么好玩，她一点中文也不会，什么都听不懂，所以我不要担心。 我又开心又担心，这个感觉好麻烦哈哈

“原來是美男“ 好久不見！我的班學完語法，所以我們只要學很多生詞。語法不太難，但我常常覺得中文的詞太多了！怎麼記住？！ 我開始看一場台灣的TV Drama叫 ”原來是美男“。你們知道嗎？我看過韓國的和日本的。我更喜歡韓國的，因為韓國的演員表演得比日本的更好。有的時候我聽得懂，但是我發現有很多我沒學過的詞。。。（T_T） 我會加油學中文！

什麼時候用“把”？ We have learned 把 sentences today, and I don't quite get it, when to actually use it. It would be nice if someone could help me with this.

車庫的門太小了 －》“我開不出去”還是”我開不進去“？ This was a question in my exam, and I am so confused because I thought the car is already inside the garage but now someone said, how can you get inside first if the garage door is too small. . . I dont know, maybe I somehow got the car inside and can't get it outside anymore?! That can happen ok, I know it XD

明天的考試 因為明天有考試，我今天在大學的圖書館漢語學了4個小時。現在真累了，還想得學習，不可以休息。那怎麼辦？ 生詞，語法，都學了，沒問題。 但是我非常擔心！！（T_T）

我的口語不太好 今天我跟同學們一起練習口語。我現在知道我說中文說得不太好。別的問題是我們沒學過很多詞，所以常常不清楚怎麼說。。。我得學新詞。 :D 最好是找會說中文的人，常常談話。