ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
โพสต์
Жақсылық көрсем өзімнен
Жақсылық көрсем өзімнен,
Жамандық көрсем өзімнен.
Тағдыр қылды деулерді
Шығарамын сөзімнен.
Өзім қылдым деулерді
Таса қылман көзімнен.
Жазалы емес құдай да,
Күн мен жұлдыз һәм ай да.
Жұмақ күткіш наданның,
Орны дозақ әр қайда.
"Теңгерер соңыра" — деген сөз -
Тек жұбаткан бір айла.
1914
Сұлтанмахмұт Торайғыров (1893-1920)
22 ตุลาคม 2012
0
0
what's the meaning of "notch up" and how to use it
what's the meaning of "notch up",and how to use it. thanks~
4
0
what's the meaning of " we can buy a hit of crack"
what's the meaning of " we can buy a hit of crack",is that means "we can go to bar get drunk"from the movie," Before Sunrise"
3
0
Мал жимақ
Мал жимақ
Мақтан үшін мал жима, жан үшін жи,
Қазаққа көз сүзбестің қамы үшін жи.
Арың сатпа, терің сат, адалды ізде,
Ғибадат пен адалдық, ар үшін жи.
Ерінбесең еңбекке, дәулет дайын,
Жаратқан жоқ жатсын деп бір Құдайың.
Ойласын деп ой берді, көруге көз,
Аяқ берді, тапсын деп басқан сайын.
Үйде отырып салғанмен сарыуайым,
Тілегенің тұра ма саған дайын.
Жүріп-тұрып, ойланып істеп көрсең,
Харекеттің білесің сонда жайын.
...Талаппен адал істі істемекпіз,
Тапсырдық бір Аллаһқа біз демекпіз.
Ындының таза болса, именбеңіз,
Дәулетті осылайша іздемекпіз...
Тойымсыз нәпсі, тұрақсыз дүние
Өлімнің хақ екенін көрсең де,
Өлместей омыраулап, шатасың.
Дозақтың барын біліп жүрсең де,
Күнәға, әлің келсе, батасың.
Сауап көп ғибадатта десең де,
Жалығып, жалқауланып жатасың.
Адалдың адал ризқын жесең де,
Арамды әдейі іздеп татасың.
Сыртыңды сыланасың өң беріп,
Ішіңнің түзетпейсің хатасын.
Айла мен алдағанды жөн көріп,
Адамды аң орнына атасың.
Жалғанның бір пайдасын көргенде,
Арланбай арыңды да сатасың.
Аллаһтың ақ өлімі келгенде,
Амалсыз қара тастай қатасың.
*Шәкәрім Құдайбердіұлы
11 มิถุนายน 2012
0
0
