Spanish en Contexto es un podcast diseñado para ayudarte a mejorar tu español de forma natural y efectiva.  No encontrarás clases tradicionales ni explicaciones gramaticales aburridas. 

Spanish en Contexto 

2分くらい⌚
こんにちは！なぎさです。
みなさんは、どんな番組(ばんぐみ)をみますか？私は、YouTubeでオーディション番組をみます。

話したこと🗣
こんにちは。うれしいニュースがありました。
いわさき けいいちさんという日本人が、BGT(ブリテンズ・ゴット・タレント)でゴールデンブザーを獲得(かくとく)しました。BGTはオーディション番組です。イギリスで放送(ほうそう)されています。いわさきさんは、自転車(じてんしゃ)で旅をするマジシャンです。大がかりなマジックはしません。ユーモアのあるクロースアップマジックをしました。司会(しかい)のアントとデック、それから審査員のアリーシャをステージの上に呼んで、マジックで審査員たちを楽しませました。審査員たちは笑顔でスタンディングオベーションをしました。そして、アントとデックがゴールデンブザーをおしました！
私はYouTubeでその動画をみました。いわさきさんのマジックはとてもおもしろかったので、ゴールデンブザーを獲得して、すごくうれしいきもちになりました。
みなさんはオーディション番組をみますか？オーディション番組で、どんな人がすきですか？歌手やマジシャン、いろいろな人が登場します。私は、びっくりするようなマジシャンやおもしろい人がすきです。ぜひ、コメントしてくださいね。それでは、またね～

たんご✎
番組・・・テレビ番組、ラジオ番組、show, program
獲得・・・手にいれること
大がかり・・たくさんのじゅんび(お金や人手)をする。
審査員・・・judges

なぎ先生の のんびり日本語

BGTに日本人が出場(しゅつじょう)！

La leyenda del Hombre Caimán proviene de la región del río Magdalena, especialmente en el pueblo de Plato, Magdalena. La historia cuenta que un hombre llamado Saúl Solarte, muy curioso y coqueto, tenía la costumbre de espiar a las mujeres cuando se bañaban en el río. Para hacerlo sin ser visto, fue a donde un brujo, quien le dio una poción que lo convertía en caimán durante el día, para poder nadar y espiar sin levantar sospechas.

Al principio, Saúl lograba volver a su forma humana cada vez que lo deseaba, pero un día, el hechizo falló. Se quedó atrapado en el cuerpo de un caimán, conservando solo su cabeza humana. Desde entonces, el Hombre Caimán ha vivido en el río, ocultándose entre los animales y esperando una cura que le permita volver a ser humano.

Las mujeres del pueblo tienen mucho cuidado al acercarse al río, por miedo a que el Hombre Caimán las ataque o las persiga. Se dice que por las noches, su lamento puede oírse desde las orillas del río, arrepentido por su curiosidad y mal comportamiento.

Colombian Legends

El Hombre Caimán

Today we're talking about work like balance. This is one of the most important topics that we discuss with our colleagues and friends so today I want to give you some vocabulary and ideas to make you more confident and fluent when speaking about this subject. Maybe you want to ask your boss if you can work from home, or maybe you're trying to protect your time and stop working on weekends! Hopefully today's podcast can give you some tools, tips, and ideas for how to do this. We'll talk about some natural and native ways to talk about your journey to and from work and negotiating for more time when scheduling deadlines. Also, if you're taking the IELTS or TOEIC tests, hopefully you'll find some useful, natural, and native sounding vocabulary here too that can improve your score. 

Breakout Business English

Talking about WORK LIFE BALANCE - Business English lesson

Recycled Human Hair Is Cleaning Belgian Water
Imagine if the hair caught in your drain could actually help to clean it.

That's what's happening in Belgium, where human hair is being recycled to help clean the country's water.

Around the country, hairdressers are taking the hair they cut from their customers' heads and putting it into bags. These bags of hair are then collected by a non-profit organization that runs a project called "Hair Recycle."

The hair collected by Hair Recycle is put through a machine and made into 60-centimeter-wide square mats. These mats can then be put into a drain to absorb oil and other pollution before it gets into a river or stream.

According to the Hair Recycle website, 1 kilogram of hair can absorb up to 8 liters of oil.

To take part in the project, hair salons have to pay a small fee. They then receive bags to collect the hair, and a sticker for their window, so they can show their customers that they are helping the environment.

Salons in Luxembourg and the Netherlands are also taking part in the Hair Recycle project.

Belgium's Hair Recycle is not the only hair recycling project, however. In the UK and Ireland, a company called Green Salon Collective is recycling hair and other waste from salons, including metal, paper, plastic and chemicals.

And a similar company called Green Circle Salons is recycling hair and other salon waste in the US and Canada.

So maybe hair in the drain can be a good thing?

Practice Listening, Reading & Comprehension

Recycled Human Hair Is Cleaning Belgian Water

Hoy es un día, mejor dicho, una Noche muy especial en España, ya que es el día antes, el día de preparación para el Día de Reyes, que es cuando los españoles recibimos los regalos de Navidad.
Por supuesto en el día de hoy tenemos algunas tradiciones y rituales que llevamos a cabo cada año. Para conocerlos y aprender un poco más sobre este día escucha este episodio.


Blanca to go 

Especial Navidad 8-Noche de Reyes

EL CABELLO LARGO.

-Es indudable que el cabello largo le da al hombre un aire de inteligente.
-No siempre. El otro día mi esposa encontró un cabello largo en m solapa y confieso que mi aire fue el de un perfecto idiota.