Привет, меня зовут Борис. Это мой подкаст о жизни в России.

Жизнь

في نهاية الحيّ القديم،
كان هناك مسجدٌ صغير،
بجدرانٍ بسيطة،
وبابٍ خشبيّ
تغيّر لونه مع السنين.

وكان هناك رجل…

اسمه أبو محمود.

كان مؤذن المسجد
منذ سنوات طويلة.

كل يوم،
يمشي ببطء في الشارع،
يسلّم على من يراه،
ثم يدخل المسجد…

وبعد لحظات،
يرتفع صوته:

الله أكبر… الله أكبر…

وكان الحيّ كله يسمع.

كان الأذان…
علامة الحياة.

ثم جاءت الحرب.

تغيّر كل شيء.

رحلت عائلات،
وأُغلقت بيوت،
وأصبح الشارع
أكثر صمتًا.

لكن أبو محمود…

لم يرحل.

بقي.

كان يقول:
"هذا المسجد أمانة."

في أحد الأيام،

دخل المسجد كعادته.

لكن لم يكن هناك أحد.

لا مصلّين،
ولا أصوات،
ولا حركة.

فقط الصمت.

نظر حوله طويلًا…

كأنه يودّع المكان.

ثم صعد،
وأذّن.

الله أكبر… الله أكبر…

كان صوته أهدأ هذه المرة…

لكنه كان عميقًا.

صادقًا.

كأنه آخر أذان.

في اليوم التالي…

لم يُسمع صوته.

وعرف الناس…

أن أبا محمود قد مات.

رحل بهدوء…

كما كان يعيش.

لكن أهل الحيّ يقولون:

إن ذلك الصوت…

ما زال هناك.

ليس في المسجد…

بل في قلوبهم.

لأن بعض الأصوات…

لا تموت أبدًا.

Stories for the Levant - قصص من بِلَادِ الشَام

آخر أذان في الحيّ القديم / The last call to prayer in the old neighborhood

¿Sabías que escuchar, leer, escribir y hablar constituyen las habilidades lingüísticas para aprender un idioma y el manejo de un lenguaje? ¿Cuál crees que se desarrolla más cuando aprendemos un idioma? ¿Cuál piensas que es más importante? Hoy intentaremos dilucidar estas incógnitas aquí. No te vayas.

Español con todo 

Habilidades lingüísticas para aprender un idioma

* Today's phrase is " پشیمونم  " which means " I regret ...
** Listen to audio file for correct pronunciations and examples to learn how to use it in your conversation
***Feel free to text me if you have any questions

اصطلاحات و عبارات رایج فارسی / Persian common expressions & phrases 

پشیمونم

日本語の先生のTinaです！
今日は、受身形「される」を紹介します。
可能形「られる」との ちがい をよく確認してくださいね！

レッスンの予約もお待ちしています♪
いっしょに、日本語の勉強をがんばりましょ〜！

Tina Japa Go!

Episode 29. 受身形「される」

Eng/gr
Is the alphabet of every culture and language an abstract one, based on agreement,
or is depicting the man's perception of the environment/ the "cosmos" around him?
What do the ΑΒΓ letters in Greek symbolize? Is there a specific object or good of man's daily life behind each letter's depiction? What is the meaning of it?
The Greek alphabet, which is the basis for the English word "alphabet," was adopted from the Phoenicians and is not directly based on a symbolic representation of objects or the cosmos for each letter, though the shapes have evolved from earlier symbolic scripts.
***
Είναι το αλφάβητο κάθε πολιτισμού και κάθε γλώσσας κάτι αφηρημένο, βασισμένο σε κάποια συμφωνία/σύμβαση ή απεικονίζει την πρόσληψη του ανθρώπου για το περιβάλλον/τον κόσμο γύρω του?
Τι συμβολίζουν τα γράμματα ΑΒΓ στα Ελληνικά; Μήπως πίσω από κάποιο γράμμα βρίσκεται κάποια απεικόνιση κάποιου συγκεκριμένου αντικειμένου από την καθημερινότητα του ανθρώπου; Ποια η σημασία του;
Το ελληνικό αλφάβητο, η βάση για την αγγλική λέξη «alphabet», προέρχεται από το Φοινικικό αλφάβητο και, αν και δεν βασίζεται άμεσα σε μια συμβολική αναπαράσταση το ίδιο, τα σχήματα των γραμμάτων του αποτελούν εξέλιξη παλαιότερων συμβολικών γραφών.
Let’s find out how!
Ας μάθουμε πώς!

New words …………………………………………………………………………………………………………………………….
Abstract: αφηρημένος
Based on: βασισμένο σε
Agreement: (η) συμφωνία
Depict: αναπαριστώ, απεικονίζω
Perception: (η) πρόσληψη
Representation: (η)αναπαράσταση
Shape: (το) σχήμα
Evolve: εξελίσσομαι
Script: (η) γραφή
Find out: μαθαίνω
Let’s find out! Ας μάθουμε!



The Greek Podcast

*Episode 1 ~ The origins of the Greek Alphabet

Today's piece of vocabulary is the phrasal verb to "reel off" which means to repeat a list of things from memory quickly and easily.

DAILY Business English VOCABULARY builder

Reeling off some vocabulary for you!

"With money comes a lot more options, a lot more freedom to do things."
Once you achieve a level of financial security, not all decisions are directly related to money."

FLO TALKS 

MONEY TALKS: TIPS ON HOW TO MANAGE YOUR MONEY?

https://drive.google.com/file/d/14eVx1o60KOF70bbmg72_lLVwYIfAJhxt/view?usp=drivesdk