In this episode, I will share how to express gratitude in formal and informal way. Using this expression is very useful when we have conversation with people. Make sure you use it with your Indonesian friends! 

Bahasa Sehari-Hari (Daily Phrases)

Gratitude - Formal vs Informal  

yī yán nán jìn

意思是形容事情曲折复杂，不是一句话能说清楚的

Chinese idioms (中国成语)

一言难尽

Сегодня я встала в 7 утра. Светит солнышко, воздух очень свежий и я хочу выйти погулять. 
Я позавтракала в 10 утра. Обычно я не завтракаю утром, но сегодня я решила позавтракать. 
Сегодня у меня выходной и поэтому у меня есть время на мои дела. 
Я буду читать, вязать, слушать музыку, спать и может быть, я выйду погулять. Сейчас мне нужен покой потому что я упала, когда каталась на роликах. Да, я купила себе ролики! Но мне нужно научиться кататься и научиться падать. 


My diary in Russian

Солнечный день 🌤 sunny day

卧虎藏龙[wò hǔ cáng lóng]：crouching/ tiger/hidden/dragon
This idiom vividly expresses a kind of power and potential that lies dormant, suggesting that extraordinary talents and strength may be hidden beneath an ordinary exterior.
字面 zì miàn：literal
隐藏 yǐn cáng：hide
形象地 xíng xiàng de：figuratively
外表 wài biǎo：appearance;exterior
平凡 píng fán：ordinary; common
潜在的 qián zài de：potential; prospective
不为人知 bù wéi rén zhī：unknown;obscure
例如eg：
这个行业中卧虎藏龙，有很多专业的人才。
zhège hángyè zhōng wò hǔ cáng lóng,yǒu hěnduō zhuānyè de réncái 。
这个小镇虽然看起平凡，但是卧虎藏龙，有很多不为人知的秘密。   
zhège xiǎozhèn suīrán kàn qǐlái píngfán,dànshì wò hǔ cáng lóng, yǒu hěnduō bù wéi rén zhī de mì mì 。
这场比赛的选手中卧虎藏龙，每个人都具有丰富的经验和实力。
zhè chǎng bǐsài de xuǎnshǒu zhōng wò hǔ cáng lóng,měige rén dōu jù yǒu fēngfù de jīngyàn hé shí lì 。


“龙”年中国话（“ lóng ” nián zhōng guó huà）

卧虎藏龙[wò hǔ cáng lóng]

In this episode I explain the meaning of the verb "Achuchar" and the colloquian expression "Dar un achuchón".
Don´t miss it!

De todo un poco

Expresión "Dar un achuchón" 

Послухай. Напиши у теблюцю розклад на тиждень та нідшли мені у особисті повідомлення.
Listen. Write a schedule for the week on a spreadsheet and send it to me in a private message.

Тексти на різні теми

Розклад на тиждень

La famille Rat
- Quand on est un gros père Rat, il faut faire manger toute sa petite famille. On cherche dans les poubelles et dans les fossés, mais attention aux graines empoisonnées! Personne ne nous aime. Pourtant, nous, nous aimons tous les rats!
Un matin, j'ai découvert un grenier rempli de blé jusqu'au plafond. J'ai amené toute ma petite famille et, depuis, nous habitons dans notre nourriture! C'est pratique: quand on a faim, on grignote un bout de notre maison!

Des Milliers D'histoires

Histoire 45 - La famille Rat

Teacher Joseph's Podcast

Jambalaya recipe (no transcript today)

https://drive.google.com/file/d/1D_P5omutxkD_2Ye-B4D5rd-P2xQxDKd7/view?usp=drivesdk