Plática con la profe Amanda sobre el portuñol.

Mucho que decir

El portuñol Ft. Amanda Grillo (Brasil)

🎧
Prueba de Comprensión de Lectura
Tarea 1

¿Vas a presentar el examen DELE B2?
Escucha este cortito audio para que sepas qué tienes qué hacer, de forma muy general, en la Tarea 1 de la prueba de comprensión de lectura. No se trata solamente de leer, sino de Entender lo que se lee. 

Examen DELE B2🎧

Halo semua! Selamat pagi, siang, sore dan malam! 
Akhir-akhir ini saya sangat sibuk, jadi hanya punya sedikit waktu untuk membuat podcast. Maaf ya! 
Oh iya, hari sabtu akhir minggu lalu, saya pergi dengan teman saya ke museum kereta. Saya mendapat tiket cuma-cuma dari teman saya itu. “Cuma-cuma” artinya “gratis”, “free”, atau di Bahasa Jepang artinya “無料”. Wah, saya senang banget! Kami sangat menikmati hari itu. Kami juga makan di restoran yang terkenal dengan cumi-cumi goreng! Haha… “Cumi-cumi” adalah “イカ” di Bahasa Jepang, dan “squid” di Bahasa Inggris. Hari itu sangat menyenangkan! Tiket cuma-cuma dan makan cumi-cumi! Lain kali saya mau makan cumi-cumi cuma-cuma! Kalian bisa mengerti artinya? Haha…. Ok, hari ini sampai di sini ya, dadah! 


Akhir minggu

Cuma-cuma

In French, there are  different "combination of sounds". 

How to say "Good morning" in French? ☀️ 
Did you say "Bonjour" pronouncing the "N"?
=> Wrong  🙅🏽‍♂️ 

Let's see the combination  O+N in French quickly! 🇫🇷 🗣 

Please tell us what you would like to learn! 📻 😍 

Éloquence 🇫🇷 Le français qui avance ! 🚴🏻‍♂️🗣 

French combination of sounds

This episode introduces three idioms that use the word eye. Listen to the examples to hear how to use them. Please send me a message if you would like a copy of the audio script.

Idiom Corner


Job Interview Preparation. Suggestion 5. How to sell yourself well in a job interview?

1. Who should you have as your reference? How should you choose a person/people for that?

2. How to convince potential employer that you are the right person? 

These are some points I'll be touching on in this job interview preparation series.

Enjoy it and when you need me to personally train&prepare you to succeed in your next job interview - send me a class request.

To Your Success!

Job Interview Preparation for Women Executives | Build CEO-Level Presence Under Pressure

How to sell yourself well in a job interview?

Neste episódio, eu vou te dar 10 dicas de como aprender o português de forma efetiva.

Português Fluente com Cynthia

10 dicas para aprender o português de forma efetiva

関西弁3

俺は関西弁、マルコさんは英語

1.形容詞　HLL 3文字  または　HLH

あつい、さむい、たかい、やすい、

なー形容詞　HLL(H)または　HLL(L)

げんき(な)、きれい(な)


形容詞　HHLL 4文字 または　HHLH

つめたい、こそばい、かわいい, うれしい


過去形  HHLH (HHLLH) 5文字

あつかった、さむかった、たかかった、やすかった、

過去形　HHHLH (HHHLLH) 6文字

つめたかった、こそばかった、かわいかった

HLL LH  丁寧形

あついです
さむいです
たかいです
やすいです
げんきです
きれいです

HHLL LH  丁寧形

つめたいです
こそばいです
かわいいです
うれしいです



2.疑問形、辞書系　　＋[ん]
HLHH
あついん、さむいん、やすいん、たかいん
HLLLH
げんきなん、きれいなん
HHLLH
つめたいん、こそばいん、かわいいん、
うれしいん

3.練習
きょう　あついん？　LL HHLH
きのう　さむかったん? HLL HHLLHL (H)
それ　やすいん? LL HLLH

さいきん げんきなん？　
HHHH     HLLLH?

SAMURAI BROADCAST　侍放送  継続は力ニャり

Vol.20 We Talked about Kansai Direct 3. 関西弁3

 🧭 Quali sono le principali differenze tra il Nord e il Sud d'Italia? 

🔤LESSICO UTILE

- Motore economico = economic engine 
- Settori: automobilistico, chimico, tecnologico, agricolo… 
- Disoccupazione bassa/elevata = low/high unemployment
- Infrastrutture = infrastructures
- Rete ferroviaria = rail network
- Autostrade = highways
- Per quanto riguarda… = Regarding….
- Sfamare = to feed 
- Sono la morte sua! = when something pairs perfectly with another ingredient
- Odierno = current
- Momento di condivisione = time of sharing
- Senso comunitario = sense of community 

🎧Buon ascolto!

Fatemi sapere se già conoscevate tutte le differenze che vi ho elencato! 