In questo episodio ci troveremo a Roma con Matthew nei panni di un turista e me nei panni di un abitante del luogo.

Daniele's Italian stuff!

Un turista a Roma - Simuliamo!

En este episodio explico que estoy buscando recomendaciones para consumir menos café. ¡Este episodio es perfecto para que practiques dar recomendaciones! ¡Anímate y dame recomendaciones!.

Conversando en Español

Ep 02. ¡Soy adicta al café y necesito tus recomendaciones para dejarlo! 

Hinamatsuri is a holiday in Japan on which we celebrate the girls in our lives. We put out ornamental dolls, and eat tasty candy and chirashizushi.  Listen in to learn more about unique Japanese holidays

Crazy Japanese Culture

[Hinamatsuri🎎🌸] Wishing Health and Happiness to All Girls in Japan

Сегодня читаем отрывок из пьесы Александра Островского “Гроза”. Вечная история про разницу поколений, про то, как они, дети, выглядят в глазах своих родителей.

Слова из эпизода: мо́лодость - период в жизни, когда человек молод и энергичен - youth, early adulthood; смешно́ - то, что вызывает смех, что-то забавное - funny, amusing, comical; кабы не - то же самое, что "если бы не" - if it weren't for; насмеялась бы до́сыта - означает "смеялась бы много" или "смеялась бы до конца" - would have laughed heartily, would have laughed to the fullest; никако́го порядка - отсутствие организации или системы - no order, disorder, chaos; проститься - расстаться - say goodbye, bid farewell; путём - с помощью или с использованием какого-либо способа; здесь: нормально - by means of, through, using; держаться - оставаться стабильным или поддерживаться - stay, remain, hold up; воля - свобода или способность делать что угодно - will, freedom; путаться на покор да смех - здесь фраза образно описывает беспорядок и смех - getting tangled up in chaos and laughter, getting confused amidst hilarity, mixing up in disorder and laughter; пожалеть - испытывать сожаление или жалость к кому-либо - regret, feel sorry for; гляди - в данном контексте используется для выражения ожидания или предположения - behold, look, see; позабыть - забыть - forget, neglect, overlook; родные - родственники, члены семьи или близкие люди - family, relatives, loved ones; смех, да и только - смех и ничего больше - laughter, and nothing more, just laughter; старина - старые, пожилые люди - old men, elderly people, seniors; взойти - войти, подняться - come in, rise, climb; вон скорее - означает "уходить отсюда как можно быстрее" - get out of here quickly, leave promptly, depart immediately.

Спасибо, что слушаете мои подкасты! И помните, что чтение по-русски углубляет ваши знания языка! Хороших вам книг, друзья!

Reading Russian

Отрывок из пьесы “Гроза” А.Н. Островского

I want to talk to you about two very often confused words advice and advise. 
Advice. 
- Advice is a noun, an uncountable noun.It is spelled a-d-v-i-c-e. The ‘c’ sounds like an ‘s’. Advice. It is used to mean a suggestion about what you should do. 
Advise
- 
Advise is spelled a-d-v-i-s-e, and is a verb. The ‘s’ sounds like a ‘z’. Advise. It means to suggest what should be done, to recommend or to give information to someone. 
The main difference between advice and advise is the grammar.  So obviously, you can't use a noun in the place of a verb or a verb in the place of a noun. So if you know which is which and which pronunciation goes with which, you will never get it wrong. But a big problem is with advice being uncountable. So many times I hear, can I give you an advice? No no… it to give me a piece of advice or some advice - depending on whether you mean something singular or plural.
In theory it is very simple to understand, but if you don’t pay attention to learning the rules it can make a  big difference to you getting it right or wrong in Business English.
Every day, I hear so many advanced speakers who use these words wrong. So have a look, learn it, fix it, never get it wrong again. That's it today. Bye.


All Ways Business

Advice or Advise

En el episodio de hoy aprenderás a utilizar la palabra "quisquilloso" en español. 
🔴 SE PUEDE UTILIZAR TAMBIÉN CON EL MISMO SIGNIFICADO QUE "TIQUISMIQUIS". ¿No sabes qué significa "tiquismiquis? ¡¡¡¡¡Escucha el episodio anterior!!!!!
🚀¡Consigue fluidez y confianza hablando español! 🎯Reserva una clase conmigo y te acompañaré en el proceso.
📩 Apúntate a mi boletín de noticias para aprender una palabra coloquial al día: https://acortar.link/d8H9at

Español coloquial

¿Eres quisquilloso?

In questo podcast parlo di come si mangia in Italia, faccio un elenco di alcune frutte e verdure di stagione e di piante aromatiche e qualche piatto tipico italiano come la pasta al pesto o le bruschette. Tempi verbali: presente, passato prossimo.

Vivendo tra due lingue

Mi piace mangiare

In this episode of The Streetwise English Podcast I talk about the changing forms of media storage for music, from records to modern streaming services. My teacher profile: https://italki.com/teacher/1947582