Español con Vero

Cuento

Welcome to learn easy Thai with Kru sumon.  

Today we will learn how to speak Thai from a short conversation during a phone call.  This is a conversation between A and B. 

A : สวัสดีค่ะ  ขอสาย คุณแมรี่ ค่ะ
(sa-wad-dee kha , khor saai khun Mary kha)

B: รอซักครุ่ค่ะ ... ขอโทษนะคะ คุณแมรี่ ไม่อยุ่ค่ะ ให้โทรกลับมั้ยคะ
(ror sak khroo kha.  Khor tote na kha. Khun Mary mai yoo kha. Hai toe glap mai kha?)

A: ไม่เป็นไรค่ะ เดี๋ยวโทรมาใหม่
(mai bpen rai kha.  Diao toe maa mai)

This is a situation where A made a phone call and B picked up the phone. A is asking for Mary.
B. told A to wait and then inform that Mary is not in. 
B asked if A want Mary to call her back.
A said No.

From this conversation , we learn that :

When you make a phone call , and ask for some one. You will say
ขอสาย ...................  (khor saai ……………)
followed by the name of person

or you also can add one more word here 
ขอสาย .................. หน่อย  (khor saai……….. noi)
put Noi at the end to soften the sentence.


when you want someone to wait, you will say
รอซักครู่  (ror sak kroo)
= wait a moment , please

When you want to say “Sorry”, you will say
ขอโทษ  (khor tote)  = sorry

When you want to ask if the listener want the person to call him or her back, you will say
ให้โทรกลับมั้ย (hai toe glab mai?)  = Do you want (the person) to call you back?

If you want to refuse this question, you will say
ไม่เป็นไร  
Actually ไม่เป็นไร means , that’s fine. It doesn’t matter. I am ok.

When you want to say I will call back later, you will say
เดี๋ยวโทรกลับมาใหม่  (diao toe glab maa mai) = I will call back later.










Learn Easy Thai With Sumon

EP1 : Phone call : She's not in.

Students regularly ask me, "How do I know what comes after a verb?" If a verb takes another verb as a complement, it is usually either a full infinitive or a gerund (e.g., "to do" or "doing").  Bare infinitives (e.g., "do") can only be complements for a small number of verbs, but these verbs are very common.  In this article, I take a look at some verbs that take bare infinitives as complements.  

To access the full text of this podcast, please go to https://www.difficultenglishexplained.com/what-comes-after-verb-2/.

Be sure that you read the first post in this series!  You can find it at: https://www.difficultenglishexplained.com/what-comes-after-a-verb-to-do-do-or-doing-part-1/

Difficult English Explained

What comes after a verb? "To do", "do," or "doing"? (Part 2)

Apa kabar semua? Saya harap semua sehat ya! 
Wah, waktu berjalan sangat cepat. Tahun 2022 hampir selesai dan kita akan mulai dengan tahun 2023! Banyak hal yang terjadi di tahun ini untuk saya. Bagaimana dengan kalian? Pasti ada kegembiraan, kemarahan, kesedihan dan juga kesenangan di tahun ini, kan. Di Bahasa Jepang, empat emosi ini adalah "喜怒哀楽”. Di Bahasa Inggris yaitu "joy", "anger", "sadness", and "pleasure". Saya harap di tahun 2023, banyak kegembiraan yang akan didapat, tidak perlu mengingat hal-hal sedih yang sudah terjadi, dan semoga pintu kesempatan untuk hal-hal baru juga terbuka ya! 
皆さん、よいお年をお迎えください！来年もよろしくお願いします！ 
Happy New Year! Selamat berlibur dan sampai jumpa tahun depan! ^^


Akhir minggu

Akhir tahun

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を楽しく勉強しているみなさんに向けたPodcastです。


今日は、N3の漢字をやります！
末をやります！　

音読み　まつ
訓読み　すえ、送り仮名はありません

意味は、さいご、はし、とかです。

例えば、

・週末ーしゅうまつ　週の終わり、土曜と日曜のこと

・結末ーけつまつ　ものごと、話の終わり

・粉末ーふんまつ　粉こなのこと

・年末ーねんまつ　1年の最後のこと、だいたい12/29ぐらいから

こんな感じですね。
これを使って例文を作っていきましょう！

・週末は雨だったので、家でゆっくり映画を見ました。

・あのドラマの結末が気になる。

・粉末のコーヒーはあまり好きじゃないです。

・もうすぐ年末ですね。何か予定はありますか？


こんな感じです。

今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！


Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

#403 N3 漢字"末"、について！

“戳到笑点”
What will make you burst into laughter?
Let's learn a few internet catchwords about laugh, cuz who doesn't like laughing?

Shay的中文小课堂

Idioms and Slangs Episode2

-Gerçek Mutluluk
(Luk.6:20-23)
-Tuz ve Işık
(Mar.9:50; Luk.14:34-35)
-Kutsal Yasa
-Öfke ve Cinayet
-Zina ve Boşanma
-Ant İçmek
-Göze Göz, Dişe Diş
(Luk.6:29-30)
-Düşmanlarınızı Sevin
(Luk.6:27-28,32-36)

The Parts of The Holy Bible - İncil'den Bölümler

Matta 5

In this podcast Cambridge David welcome's you to italki, and tells you what to look for when choosing a teacher on the platform

Learn English with Cambridge David

Welcome to italki

En este episodio hablaremos brevemente sobre los efectos de la música al aprender un idioma.
te sorprenderá este corto episodio a la vez que aprendes escuchando.