Un leone e un cinghiale iniziano a litigare per l'acqua: è estate e tutti e due vogliono essere i primi a bere, in modo da dissetarsi. La lite diventa sempre più aspra finchè sia il leone che il cinghiale capiscono che è meglio fare la pace. Altri pericoli incombono su di loro...

Vittorio per Voi

Il leone e il cinghiale

ドイツの田舎では庭に鳥小屋を置いている家をよく見かけます。
これは鳥を飼うためのものではなく、野生の鳥にえさをあげるためのものです。
私の家の大家さんもいつもひまわりの種を鳥小屋の中に置いています。
時々そこにえさを食べに来ている鳥を見ることができます。
私の家の庭には大きな木があり、窓から木に止まっている鳥を見ることができます。
先週、ドイツの家の庭で見ることができる鳥の種類を描いたポスターを買いました。私はドイツに来るまで野生の鳥にあまり興味がありませんでした。でも今はこのポスターを見ながら、「今日はこれを見たよ」とか「この種類はまだ見たことがないね」とパートナーと言って楽しんでいます。

日本で鳥といえば、カラスやハトですよね。カラスはゴミをあさったり、ハトはベランダにふんをしたりするので私は正直嫌いでした。
皆さんは鳥を見るのが好きですか？

田舎：いなか　countryside
庭：にわ　garden
鳥小屋：とりごや　bird house 
野生の：やせいの　wild
気軽に：きがるに　easily, casually
大家さん：おおやさん　landlord
ひまわり：sunflower
種：たね　seeds
窓：まど　window
種類：しゅるい　kind
カラス：crow
はと：pigeon
ゴミをあさる:　scavenge through garbage
ふんをする：take a poop
正直：しょうじき　honestly

Nihongo Short Story by Noriko

鳥を見るのは好きですか？(Do you like bird watching?)

In questo episodio vedremo come si cucina una pasta e fagioli cremosa, tipica della cucina napoletana. La pasta verrà cotta insieme ai fagioli e questo la renderà super cremosa e saporita!

In cucina con Giusy!

Pasta e fagioli cremosa alla napoletana

Oi gente, sejam muito bem-vindos ao Portuguese Drops, o seu Podcast de Português favorito. Meu nome é Aneleh e hoje embarcaremos numa jornada de exploração da cultura e do estilo de vida de quem mora na cidade do Rio de Janeiro. Se quiser acompanhar o script do podcast é só clicar neste link: https://docs.google.com/document/d/1egdyWonpnjbiOlMfEorYQontN-VecTHWQA-ywZnf0vU/edit?usp=sharing
Vamos lá!

Heu guys, welcome to Portuguese Drops, your favorite Portuguese Podcast. My name is Aneleh and today we will embark on a journey of exploring the culture and lifestyle of those who live in the city of Rio de Janeiro. If you want to follow the podcast script, just click on this link: https://docs.google.com/document/d/1egdyWonpnjbiOlMfEorYQontN-VecTHWQA-ywZnf0vU/edit?usp=sharing
Let's go!

Portuguese Drops 

Estilo de vida carioca

Este episodio trata sobre el primer lugar que deberías visitar si vienes a Colombia. Un lugar con un embalse lleno de magia adornado de pequeñas islas de color verde que le dan un toque único y especial a este lugar.

100 Things to do in Colombia in Spanish so you can practice the language

1. Guatapé y la piedra del peñol

It's not the language barrier! Job Interview Prep | IELTS Speaking prep.

You are looking at the effect, not the cause!

Does it sound familiar? - 

"I am unable to communicate with others"

"I feel shy&nervous starting a conversation"

"I have a language barrier"

If it seems familiar then the goal is to determine what part of you that feels/thinks this way?

You 'native' part doesn't feel shy talking to people or finding words, your 'language-learner' part does.

How was it formed and how it affects you and as the result how it affects your speaking ways will be talked about in the podcast which you don't want to miss :)

Let me know how was the recording, what you got out from it?

and in our 1-1, private mindset coaching + language coaching immersion method I use to teach people to communicate classes we'll dive deeper into  your unique case and help you succeed!

PS. The books name is "The New Psycho-Cybernetics: Maxwell Maltz".

The Habits of Women Growing Into Strong, Confident English Communicators

It's not the language barrier! Job Interview Prep | IELTS Speaking prep.

Today we are talking about our old schools (alma maters), more specifically the colleges or universities. We will be learning vocabulary that will help you talk about this topic such as the environment, tuition, ranking, major etc. Let’s go!

Note: This podcast is intended for language learning ONLY. Not for promoting or criticizing any political party or ideology. Let’s keep it friendly and accessible to all :)

Also, all of the experiences are the hosts’ own experiences so please do your own research if you need more information.



Chillchat (Learn Chinese and Chill)

Talk About Your University/Old Schools in Chinese

In this episode, I will tell you about my friend Sara. Listen carefully and take the quiz to check your understanding.

Español Práctico 

Mi amiga Sara (Level A2-B1)

https://drive.google.com/file/d/1wK0G8WyYbQlRx4_p5hzmb8B9Sx92lsXo/view?usp=drivesdk