Poema de Federico García-Lorca del Romancero Gitano

POEMAS DE FEDERICO GARCÍA-LORCA

ROMANCE DE LA GUARDIA CIVIL

对牛弹琴[duì niú tán qín]：to;towards/cattle;ox/play/lute
 The idiom means taking to someone and expecting them to care or do something instead the other person just stands there and is not responding to you.
公明仪 gōng míng yí：a person‘s name in Ancient 
出游 chū yóu：Travel; go on a tour
清澈 qīng chè：Limpid; clear
景色 jǐng sè：scenery; view; scene
兴致大发 xìng zhì dà fā：interest ; mood
尽管 jǐn guǎn：although;while;when
动人 dòng rén ：moving；touching


乐读中文 (Lè Dú Zhōngwén) - "Joyful Chinese Stories"

对牛弹琴[duì niú tán qín]

凤舞九天：中国唯一女皇武则天的权力之路
第一期：入宫·落发·命运的转折点

大家好！欢迎收听《凤舞九天》，我是子木。
在中国两千多年封建王朝史上，她是唯一一位——是的，唯一一位——被正史承认、登上皇帝宝座并建立自己王朝的女性。
她的名字，是武则天 (Wǔ Zétiān)。
但这条通往权力顶峰的路，起点却充满荆棘。公元624年，武则天出生。14岁，因美貌聪慧被选入唐太宗后宫，成为低等妃嫔——才人 (cáirén)。在雄主李世民身边，她默默汲取着权谋智慧。
然而，太宗驾崩，命运急转直下！按照残酷的宫廷规则，没有生育的她，必须削发为尼，在感业寺 (Gǎnyè Sì) 的青灯古佛前，耗尽余生...
难道，这个才华横溢的少女，就此被历史遗忘？她的野心与光芒，真能永远被寺庙的高墙封锁？
不！ 一道来自皇宫深处的目光，从未离开她... 谁在注视？这束目光，又将如何撕裂她黯淡的命运？
尼姑庵到皇后宝座！惊天逆转背后的男人是谁？我们下期再见

1、​​唯一​​ (wéiyī) - sole/only
2、​​承认​​ (chéngrèn) - acknowledge/recognize
3、​​建立​​ (jiànlì) - establish/found
4、​​顶峰​​ (dǐngfēng) - peak/summit
5、​​荆棘​​ (jīngjí) - thorns/brambles（比喻困难）
​​6、智慧​​ (zhìhuì) - wisdom
​​7、残酷​​ (cánkù) - cruel/brutal
8、​​规则​​ (guīzé) - rules
9、​​消耗​​ (xiāohào) - consume/exhaust
10、​​才华横溢​​ (cáihuá-héngyì) - exceptionally talented
11、​​野心​​ (yěxīn) - ambition
​​12、光芒​​ (guāngmáng) - brilliance/radiance
13、​​封锁​​ (fēngsuǒ) - block/seal off
​​14、深处​​ (shēnchù) - depths/heart
15、​​撕裂​​ (sīliè) - tear/rip apart
16、​​宝座​​ (bǎozuò) - throne
17、​​惊天​​ (jīngtiān) - earth-shattering

Advanced Chinese Listening

The Phoenix Empress: Wu Zetian's Throne【1】

learn a fun fact about crocodiles in Tagalog.

Learn Tagalog with Teacher Regina

Buwaya (crocodile)

浅草にはおいしいお店🍴、おしゃれなカフェ☕️がたくさんありますよ！散歩におすすめです🚶🏻‍♀️

SeikaのTOKYO🗼guide🎧

📍浅草（あさくさ）：Asakusa

Hablemos en muy resumidas palabras (muy resumidas, en serio) de algunos de los mundos mitológicos más importantes de la historia. En este caso repasemos algunos aspectos de la mitología griega como los personajes, el mapa y una corta historia.

Mundos mitológicos

Mitología griega

🌍 Learn Languages the Fun Way — Through Puzzles! 🧩✨

Did you know that solving puzzles can actually make you a better language learner? In Episode 82 of 111 Tips for Learning a Language, we explore how crosswords, word scrambles, mazes, and even hidden object puzzles strengthen your memory, sharpen your pronunciation, and boost your grammar flow.

💡 Why It Works:
🧠 Puzzles activate key brain regions for memory and focus.
📚 Research shows they enhance vocabulary recall and grammar sequencing.
🎯 They make learning fun, engaging, and stress-free.

Want to train your brain and learn faster? Let's meet in class and use playful strategies like puzzles to build your fluency! 

💃🏻111 Tips for Learning a Language 

Tip 82 - How 🧰 Puzzles🛠️ can help you learn a language : Playing and learning at the same time

Hey guys, this is Aneleh, your favorite Portuguese tutor. In today’s podcast we’ll talk about: Portuguese/English false friends (2).
Before I start, everything that I say here will be in the podcast description for you to read, you just need to click on this link: https://docs.google.com/document/d/1-ugmjR8Qhtxsbgtqitz7UnrBNHEjRk6iU5QXD6ZsnOo/edit?usp=sharing
And  if you’re an advanced student you can skip directly to the Portuguese part at one minute and forty seconds. Let 's go?

Portuguese Drops 

Portuguese/English false friends (2)

みなさんは「控える」の意味を知っていますか？「控える」というのは今までより量や回数を減らしたり、その行動をしないようにすることです。

つまり、「最近、アルコールを控えています」と言うと、「アルコールを飲む量を減らしている」または「アルコールを飲まないようにしている」と言う意味です。
最近はダイエットのために炭水化物を控えている人がたくさんいます。炭水化物というのはごはんや、パン、パスタのことです。
また、ガソリン代が高いので、「車に乗るのを控えています」という人もいるかもしれません。パンデミックが始まってから控えることばかりで辛いという人が多いと思います。たまには控えるのをやめてみるのもいいかもしれません。私はふだん炭水化物を食べる量を控えています。でも、ときどきお腹いっぱいになるまでパスタを食べると、とても幸せな気持ちになります。

みなさんは今、控えていることがありますか？
最近控えるのをやめたことはありますか？

よかったら私のレッスンに来て教えて下さい。

量： りょう　amount
回数：number of the times
炭水化物：たんすいかぶつ　curbs
ガソリン代：がそりんだい　gas price
辛い：つらい　tough, hard
ふだん：usually
たまに≒ときどき