Search from various Tiếng Anh teachers...

画蛇添足Drawing a Snake with Feet
Mô tả
从前有一个富人,家里有很多仆人。有一天,他给他们一瓶美酒。一个仆人说:“酒太少了,只够一个人喝,让我们来一场比赛吧。我们每个人都用笔在地上画一条蛇,谁先画好,这瓶酒就让他一个人喝,好不好?”大家都说好。
于是,他们拿起笔,同时在地上画起蛇来。有一个人很快画好了。他看见其他的人还在画着,就说:“你们画得真慢!你们看,我早就画完了!这酒是我的了。”他把酒拿过来,又看了看其他的人,笑着说:“你们还在画呢,那我再给我的蛇画四只脚吧!”
他一边说,一边在画好的蛇上又画了四只脚。可是,还没等他把脚画好,第二个人已经画完了。这个人马上从他手里把酒抢过来,说:“我们比赛画蛇,可是蛇没有脚啊!现在你却给它画上了脚,那还能叫蛇吗?现在我是第一个画完蛇的人了,所以这瓶酒应该是我的!”说完他就开始喝起来。
Vocabulary:
1.富人(fù rén):rich person
2.仆人(pú rén ):servant
3.抢(qiǎnɡ):to grab
4.一边……一边……(yì biān … … yì biān … … ):simultaneously
Kênh Podcast
CHINESE STORY中文故事
Tác giả
Tất cả các tập

Nerede

Introducción

How to Sound More Fluent in Korean

第52話 さよなら3月、また今度

Vol.135 セイさんと今年の振り返り

142 – Abracadabra

The key to learning Russian

ニュース:さようなら「お客様は神様」? 話題の「カスハラ」|Goodbye, "Customer is God"? Japan's "Kasuhara"|再見了「顧客就是神」?日本的「奧客」問題こんにちは!今回のテーマは、今話題のニュース「カスハラ(カスタマーハラスメント)」です。「お客様は神様」と
Các tập phổ biến

İngilizçe - selamlar
Nerede

AMIGOS SPANISH PODCAST
Introducción

How to Reach Advanced Korean
How to Sound More Fluent in Korean

すずまりの日本語「ききみみ」ずきん
第52話 さよなら3月、また今度

SAMURAI BROADCAST 侍放送 継続は力ニャり
Vol.135 セイさんと今年の振り返り

Blanca to go
142 – Abracadabra

All about Russian language 🌟
The key to learning Russian

にほんごタイム🇯🇵Learn Japanese with Sayuri!
ニュース:さようなら「お客様は神様」? 話題の「カスハラ」|Goodbye, "Customer is God"? Japan's "Kasuhara"|再見了「顧客就是神」?日本的「奧客」問題こんにちは!今回のテーマは、今話題のニュース「カスハラ(カスタマーハラスメント)」です。「お客様は神様」と