Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...

Être accro
Mô tả
Être accro, qu’est-ce que ça veut dire ?
« Être accro » vient du mot accroché. On imagine quelqu’un qui ne peut plus se détacher d’une chose, comme s’il était collé, piégé, suspendu. En langage familier, cela veut dire être dépendant de quelque chose.
Exemple concret :
Je suis accro au chocolat. → Cela veut dire que tu ne peux pas t’en passer, tu en as envie tout le temps.
Il est accro à son téléphone. → Il passe ses journées dessus, comme si c’était vital.
Elle est accro aux séries. → Dès qu’elle commence une saison, impossible de décrocher.
Mais attention, « être accro » ne s’utilise pas seulement pour des objets ou des habitudes. On peut aussi être accro à une personne.
Il est complètement accro à son copain. → Il ne pense qu’à lui.
Il y a une nuance intéressante : « être accro » peut être positif ou négatif.
Positif : Je suis accro au sport, ça me fait du bien.
Négatif : Je suis accro aux jeux vidéo, ça prend tout mon temps.
Dans le langage courant, on trouve aussi des variantes :
Un accro → un nom qui désigne une personne dépendante. Exemple : C’est un accro du café.
Accrocher → verbe plus neutre, mais parfois utilisé dans l’idée de séduire ou captiver. Exemple : Ce film m’a vraiment accroché.
Alors la prochaine fois que tu sens que tu ne peux pas te passer d’une chose… demande-toi : « Est-ce que je suis juste passionné, ou est-ce que je suis carrément accro ? »
Kênh Podcast
Des extraits en français avec Aymaro
Tác giả
Tất cả các tập

Ep 1. What is your favourite dessert?

Day 23: Favorite sport

Part 2: English Conversation Edition: Careers and YouTube with Marisa Vallbona: English Listening Practice: Part 2/2

Asking for More Budget (Without Fear)-想申请加预算,怎么说

Lunfardo Vol 2.1

Most Americans Have Lied to Get a Job

English Phrases and Idioms

Building Your English Vocabulary: From Basic to Advanced
Các tập phổ biến

Luke's English Sessions
Ep 1. What is your favourite dessert?

English Conversation practice (30-day challenge)
Day 23: Favorite sport

Stairway to English: Short easy to understand episodes to improve your English grammar and fluency
Part 2: English Conversation Edition: Careers and YouTube with Marisa Vallbona: English Listening Practice: Part 2/2

The Cross-Cultural Project Ops 用中文学项目
Asking for More Budget (Without Fear)-想申请加预算,怎么说

Porteña
Lunfardo Vol 2.1

Practice Listening, Reading & Comprehension
Most Americans Have Lied to Get a Job

Express to Impress
English Phrases and Idioms

English Learner's Boost
Building Your English Vocabulary: From Basic to Advanced
