Heute sprechen wir über False Friends im Deutschen. Doch was bedeutet das überhaupt und warum muss ich bei einigen Wörtern, die mir aus dem Englischen vermeintlich bekannt vorkommen, aufpassen, dass ich sie auch richtig nutze?

Viel Spaß beim Zuhören und vergesst nicht, euer Wissen aus meiner Podcastfolge mit einem kleinen Quiz zu überprüfen!


German Chit Chat 

4. Was sind False Friends?

今日のテーマは「日本のコンビニ」です。日本に住んでいる方や、これから日本に行く予定の方にとって、とても身近で便利な存在ですよね。今日は、その魅力や特徴について、簡単にお話しします。

日本のコンビニは、24時間営業が基本で、全国に約5万8千店舗もあります。セブンイレブン、ローソン、ファミリーマートが主なチェーンですが、地域によっては、他のチェーンも見かけますよね。コンビニというと、ちょっとした買い物や急ぎの用事を済ませる場所というイメージがありますが、日本のコンビニはそれ以上の役割を果たしています。

例えば、食べ物や飲み物だけでなく、ATMの利用や宅配便の受付、公共料金の支払いも可能です。また、コピーや印刷、さらには映画やイベントのチケットの購入もできます。最近では、コンビニ内でのカフェスペースも増えてきており、そこで一息つくこともできますね。これだけ多くのサービスが一か所で提供されているのは、海外から来た方にとっても驚きではないでしょうか。

そして、何と言っても、日本のコンビニで人気なのは「おにぎり」や「お弁当」です。毎日新鮮で、美味しい料理が手軽に買えるのは、本当に便利です。おにぎりの種類も豊富で、具材は定番の梅や鮭から、最近では洋風の味付けのものまであります。また、温かいスープや麺類、お惣菜も充実していて、健康を気にする人向けの商品もたくさん揃っています。

私が個人的におすすめしたい商品は、セブンイレブンの「金の食パン」と、ローソンの「プレミアムロールケーキ」です。どちらもとても美味しくて、手軽に買えるのにクオリティが高いんです。コンビニスイーツも、日本ではとても人気で、どのチェーンもそれぞれの特色を出して競い合っています。

日本のコンビニは、ただの便利な場所ではなく、生活を豊かにする多機能な施設です。ぜひ、日本にいる間に色々なコンビニを巡って、自分のお気に入りを見つけてください。今日のエピソードが皆さんの日本の生活や旅行に役立てば嬉しいです。

【5分 de 日本語】　Japanese speaking/ Hablando en Japones 

【2】コンビニエンスストア

¡Hola!
I hope this podcast will be fun and interesting for you and keep achieving your goals in spanish.

In spanish sounds better

Intro

¡Terremoto! Bienvenidos al nuevo episodio. ¡Corran por sus audífonos, es hora de practicar!

¡Noticias en español!

Episodio 3 - Terremotos

『新完全マスター語彙　日本語能力試験N2』（2011年、スリーエーネットワーク） 教科書を1課ずつ読んでいきます。 N2、N1に必要な語彙です。 今日は、第７章１課です。

N2合格

N2　語彙　7章1課

Quienes tenemos relación con los idiomas sabemos que el aprendizaje de estos está constituido por todo un engranaje de procesos y habilidades y se consolida con la práctica verbal que, desde mi experiencia, es el último eslabón, es decir, hay un orden más o menos natural. A continuación, conozcamos los diferentes tipos de grupos que pueden existir y los beneficios que pueden proporcionar cuando aprendemos un idioma, en nuestro caso: español. Centrándonos, al final, en un asunto que me apasiona particularmente: los clubes de lectura.

Español con todo 

Papel de la comunidad en el aprendizaje de español

近所にコミュニティーカフェがあります。「ふらっとサロン」といいます。のみものは　ひとつ100円。安いでしょう？だから、毎日来るお客さんもいます。私は2週間に1回、働きに行きますが、お金はもらいません。ボランティアです。きっさ店とちがうのは、みんな、だれかと話したくて来る店だというところです。まだ、マスクは必要ですが、最近忙しくなりました。さて、どんなお客さんが来るのでしょうか。
スクリプトと文法や言葉のリストはこちら。
https://chivalrous-wallaby-f5c.notion.site/30-a00fbd70e2804744a9e054b982a187a2
楽しみ方は、こちらを見てください。
https://www.notion.so/116c436c16ed4055a68ddb2c4624cd96
じゃあ、またね。