En este episodio exploramos el mágico Bosque de Pandora en Boyacá, un destino encantador lleno de belleza natural, biodiversidad y tranquilidad. Acompáñanos mientras te contamos todo sobre sus paisajes únicos, actividades recomendadas y la conexión especial que tiene con la comunidad local. ¡Descubre un lugar que parece sacado de una fantasía!

Latido Latino

Descubriendo el Bosque de Pandora: Un Tesoro Natural en Boyacá

电影《飞驰人生》片段
speaker: 沈腾 Shěn Téng 演员、导演、编剧。这个电影片段出自他主演的电影《飞驰人生》。
Shěn Téng: Chinese comedian, actor and director.This movie clip is from the movie Pegasus in which he starred.

script: 
二十多年前，我还是个少年。打开家里刚买的彩电，看到了555港京拉力赛。我惊呆了，原来车还能这样开，我立志，长大以后也要成为一个拉力车手。一九九九年，世界拉力锦标赛在中国举行，我瞒着家人坐火车去北京看比赛。当拉力赛车在我身边呼啸而过，我知道，这将是我的一生热爱。我将为此，一直奋斗。
后来我真的成为了一个拉力车手，戴上头盔，绑上安全带，听着领航员的路书，我宛如新生。那些只能在电视上看到的中国顶级拉力车手们，我终于能和他们在现实里交手。我和我的搭档，也变得越来越强。巴音布鲁克，那里有着四千米的海拔，有悬崖、峭壁、森林、雪山，赢下巴音布鲁克的人，就是赢下了中国赛车的最高荣誉。我连续赢了五届，那年我32岁。
rè ài
热爱      v.ardently love; have deep love for
n. love /devotion /passion 
rè'ài gōngzuò  
热爱工作    passionate about work
rè'ài shēnghuó
热爱生活   Love Your Life

translation:
Over 20 years ago, I was still a teenager. I turned on the color TV my family bought and noticed the 555 Hong Kong-Beijing Rally. I was shocked to find out that you can drive a car like that. So I made up my mind to become a rally driver as well when I grow up. In 1999, The World Rally Championship was held in China. I took the train to Beijing to watch the championship without telling my family. When the rally cars whizzed past me, it became certain that this would be my passion, and I’d keep striving for it. Eventually, I did become a rally driver. I put on the helmet and fasten the seatbelt. Listening to the co-driver’s pace notes, I am like a newborn. Now I could finally compete with the best Chinese drivers that I have only seen on TV before. My co-driver and I were getting better and stronger as well.
Bayanbulak is 4,000 km above sea level and encompasses dangerous cliffs, forests, and snowy mountains. The highest honor of Chinese racing is to win the Bayanbulak championship. I won five times in a row. That year I was 32.


One Minute Chinese—— Celebrity speeches & interviews with Chinese & English script

07.赛车将是我的一生热爱。Rallying would be my whole life passion.

Aunque la situación sea la misma, dos personas pueden experimentarla desde dos puntos totalmente diferentes.

Aquí te cuento cómo vivió mi hijo la serenata que recibimos en la calle mientras caminábamos juntos.

Si aún no has escuchado el primer episodio, te recomiendo escucharlo primero.

Puedes encontrar preguntas para poner a prueba tu comprensión auditiva. 

La magia de la vida

Episodio 2: La serenata desde la perspectiva de mi hijo

It's all Greek to me 

単語
けいじ　刑事
ふりょう　不良
どきょう　度胸
かくご　覚悟
よかん　予感
はんざい　犯罪
まきこむ　巻き込む
無理やり
いよいよ
グズグズ

文法
1 (ます形)  得る-得ない


2 ~ざるを得ない　

　

3 ものか/もんか

強い否定

思案　

↓ 似ている

感動や驚き

SAMURAI BROADCAST　侍放送  継続は力ニャり

Vol.57ルカさんと単語(東京リベンジャーズから)や文法など

Enjoy the fourth podcast from Culture To Grow which allows you to travel the world from the comfort of your home, your car, or if you are still half asleep in your bed. 

This episode provides you with a glimpse of how two international students view US high schools and the differences they have seen compared to their country's educational systems.



Culture To Grow

Episode 4: International Students Perspective of US High Schools

La pronunciación, prosodia y fonñetica pueden hacer la diferencia de cómo los demás nos escuchan. No te pierdas esta reflexión...

AUDIO-ARTÍCULOS (Nivel B2-C1)

La fonética... la fon-ética

Today’s episode is “こうもり の ともだち？（kōmori no tomodachi?）”《Who is the bat's friend?》.
This is from Aesop's Fables.
This episode is JLPT-N5 level.

I created a quiz on this episode.
After listening, please take the quiz!

Please use this audio for listening and shadowing practices.

☆Words☆
こうもり（kōmori）：bat
森（もり / mori）：forest
鳥（とり / tori）：birds
動物（どうぶつ / dōbutsu）：animals
けんかをする（kenka o suru）：get in a fight 
言う（iu）：say
空（そら / sora）：sky
飛ぶ（とぶ / tobu）：fly
牙（きば / kiba）：fang, tusk
爪（つめ / tsume）：nail
強い（つよい / tsuyoi）：strong
弱い（よわい / yowai）：weak
王様（おうさま / ōsama）：king
翼（つばさ / tsubasa）：wing
暗い（くらい / kurai）：dark
洞窟（どうくつ / dōkutsu）：cave

☆Grammar☆
・～ことができます（～koto ga dekimasu）：can ～
・～たら（～tara）：if ～

☆Script for this episode
The scripts (URL) are listed in the overview section of the channel.

☆Quiz for this episode
https://www.italki.com/quiz/set/7550?utm_source=copylink_share&utm_medium=share_content&utm_campaign=share_quiz

Simple Japanese Listening with Meg（めぐ）Smile

#34 Short story / こうもりの ともだち？《Who is the bat's friend?》/ Aesop's Fables  // N5 Level / Japanese listening

Switzerland has a problem, and it needs your help.

Between 1918 and 1964, lots of military ammunition was thrown into lakes around the country. At the time, it was believed to be a safe way to dispose of it.

And it wasn't a small amount, either. According to a government press release, about 8,000 metric tons of ammunition lies underwater, mostly in three lakes: Lake Thun, Lake Brienz and parts of Lake Lucerne.

Some of the ammunition lies as deep as 220 meters, and some is just a few meters deep.

Now, the country needs help getting it out, and it's offering a prize of about $58,000 for the best ideas.

Getting the ammunition out won't be easy — although it has been underwater for a long time, the risk of explosion is still high. Some of it weighs up to 50 kilograms, and the water visibility is poor in many parts of the lakes.

Some of the ammunition has components that can pollute the water and soil if moved, so the government is also looking for ideas that are environmentally friendly.

The competition to find the best idea is open now, and will run until February 2025. The three best ideas will be announced in April next year, and the winners will share the $58,000 prize.

The government said this doesn't mean the ideas will be implemented immediately, but said they could help with future research on the issue of underwater ammunition.