¿Alguna vez se te ha roto un hueso?
Aquí vas a escucharnos hablar de algunas anécdotas con esta pregunta tan común entre los hispanohablantes.

Mucho que decir

🎧¿Alguna vez...?

In questa puntata ti farò "una testa come un pallone!? Cosa vuole dire?
Oggi ci divertiremo insieme a scoprire tutti i modi di dire che usano la parola "testa".

ITALIANO 360°

Puntata 3. MODI DI DIRE... CON LA TESTA

Bernard Lapin
Pour gagner un peu d’argent de poche, Bernard Lapin entretient les maisons des marmottes durant tout l’hiver. Sans ménager sa peine, il récure, lessive, nettoie, cire et balaie. Les paresseuses, lorsqu'elles s’éveillent au printemps, trouvent toujours leur logis parfaitement propre et impeccablement rangé.
Le brave Bernard se repose alors en dévorant des carottes.

Des Milliers D'histoires

Histoire 36 - Bernard Lapin

The Do's and Don's on how to prepare for an interview and pass it successfully , Steps to follow before the interview, the day of the interview ,during the interview and after the interview. There's also some tips on how to answer the commonly asked questions. Hope you enjoy

English with the Queen

How to Successfully pass an Interview 

在我父的家里有许多住处；若是没有，我就早已告诉你们了。我去原是为你们预备地方去。我若去为你们预备了地方，就必再来接你们到我那里去，我在哪里，叫你们也在那里。

Zài wǒ fù de jiā li yǒu xǔ duō zhù chù；ruò shì méi yǒu，wǒ jiù zǎo yǐ gào su nǐ men le。Wǒ qù yuán shì wèi nǐ men yù bèi dì fang qù。Wǒ ruò qù wèi nǐ men yù bèi le dì fang，jiù bì zài lái jiē nǐ men dào wǒ nà li qù，wǒ zài nǎ li，jiào nǐ men yě zài nà li。

In my Father's house are many rooms; if it were not so, I would have told you. I am going there to prepare a place for you. And if I go and prepare a place for you, I will come back and take you to be with me that you also may be where I am.

Read the Bible in Chinese

 约翰福音 14:2-3       yuē  hàn fú yīn        John 14:2-3

Lo sapevi che l'ingresso era gratuito? Che sotto l'arena esisteva un vero e proprio labirinto? E che, nei primi anni, il Colosseo poteva perfino essere riempito d'acqua?
In questo episodio di Slow Italian scopriamo insieme la storia e le curiosità dell'anfiteatro più famoso del mondo, mentre alleni l'ascolto in italiano in modo naturale, attraverso la cultura e le storie che hanno reso l'Italia unica. 

Vocabolario utile:

anfiteatro = amphitheater 
luogo iconico = iconic place 
costruire / costruzione = to build / construction 
spettacolo pubblico = public spectacle 
combattimento = fight / combat 
gladiatore = gladiator 
arena = arena 
assistere a uno spettacolo = to attend / watch a show 
spettatore = spectator 
gratuito = free (no cost) 
senatore = senator 
nobile = noble 
posti a sedere = seats 
popolazione = population 
intrattenimento = entertainment 
mantenere tranquillo = to keep calm 
provenire da = to come from 
terre lontane = distant lands 
Impero = Empire 
potenza = power 
spalti = stands / seating area 
folla = crowd 
brutale / violento = brutal / violent 
sensibilità moderna = modern sensibility 
riempire d’acqua = to fill with water 
battaglia navale = naval battle 
sotterraneo = underground 
corridoio = corridor 
passaggio = passage 
apparire = to appear 
pavimento = floor 
subire (terremoti, incendi...) = to suffer / undergo 
abbandono = abandonment 
riunirsi = to gather 
emozionarsi = to get emotional 

Espressioni utili:
fare un piccolo viaggio indietro nel tempo = to travel back in time 
avere la fortuna di visitare = to be lucky enough to visit 
avere un ruolo importante = to have an important role 
davanti agli occhi = right before your eyes 
essere ancora lì = to still be there 
raccontare una parte della storia = to tell a part of history



Italian through Art

Ep. 4: Il Colosseo: i segreti dell'anfiteatro più famoso al mondo - slow italian

Zuótiān Běijīnɡ de tiānqì zěnmeyànɡ?    
A：昨天     北京  的  天气  怎么样？
   Tài rè le.
B：太热了。
      Mínɡtiān ne? Mínɡtiān tiānqì zěnmeyànɡ?
A：明天     呢？明天      天气  怎么样？
      Mínɡtiān tiānqì hěn hǎo,    bù lěnɡ bú rè.
B：明天      天气  很   好，不   冷 不 热。


日常对话 daily conversation

天气

Слова помощники:
Толстый - fat
Таблица -  table
Схема -  shema
Старик -  oldman
Точно -  exactly 
Родиться -  to be born 
Тариф -  tariff 
Класть - to put 
Живот -  stomach
Молчать -  to keep silence 