わたしの母の好きなことばです。
今日は母と、わたしが好きなことばについてお話します。

Do you know the Japanese word "Bijin-hakumei"?
It is my mother's favorite word.
Today I'm talking about my mother's and my favorite phrases.

Plain Japanese Podcast やさしい にほんご ポッドキャスト

#7 母とわたしの好きなことば

「げんき」ｐ106、L4のLocation Wordsです。Repeat the word,remembering the meaning of the word in your mind.


げんきのごい

L4 Location Words

Paola e Giuseppe parlano un po' dei loro interessi e dei loro hobby.

Un viaggio pieno di sorprese! 

Capitolo 7 - Il tempo libero


Я думаю, что время проходит очень быстро. 
Раньше я никогда не думала об этом. 
Я всегда жду, когда наступит суббота. В субботу у меня меньше работы и в этот день я могу больше гулять, смотреть фильмы и вязать. Я бы хотела чтобы суббота, длилась 48 часов, так я бы больше отдыхала, но к сожалению это невозможно. Я бы хотела иметь такой пульт, с помощью которого я бы смогла замедлить время. Есть такой американский фильм, который называется "Клик:С пультом по жизни." С помощью этого пульта главный персонаж фильма Майкл может контролировать моменты в своей жизни. Например, если жена жалуется на что-то, он может ускорить этот момент, чтобы её не слушать. Хотя, потом Майкл начинает быстро стареть. Я точно не помню, что с ним случилось, но потом он сильно постарел и уже не смог перемотать свою жизнь назад, когда он был молодым. Его дети тоже выросли и стали большими и его жена развелась с ним и вышла замуж за другого. Конечно, я бы не хотела, чтобы со мной случилось что-то похожее. Наверное, лучше мыслить по-другому. Я сама себе часто говорю, что не нужно ждать субботы, чтобы насладиться днём. Что каждый день нужно радоваться чему-то. Например, даже утреннее кофе может поднять настроение. Нужно находить счастливые моменты в жизни каждый день. 


 Russian stories with Elena Русские истории с Еленой

Клик:С пультом по жизни.

Two friends, Alex and Jamie, are chatting in a park.

Alex: Hey Jamie, did you hear about the surprise party tonight?

Jamie: No, I haven’t. Are you serious?

Alex: Absolutely! And don't worry, I'm just pulling your leg about the party details.

Jamie: (Looking confused) Wait, what do you mean by "pulling your leg"? Are you actually grabbing my leg?

Alex: (Laughs) No, no! "Pulling your leg" is an idiom. It means I'm just joking or teasing you. I'm not doing anything physical at all.

Jamie: Oh, I see! I thought you meant something literal.

Alex: I can understand the confusion. English idioms can be tricky. "Pulling your leg" simply means I'm kidding.

Jamie: Honestly, I always have a hard time understanding or remembering idioms. How do you do it so easily?

Alex: Well, Mrs. Smith on italki taught me all the tips and tricks for mastering them.

Jamie: Really? How do I get her to teach me too?

Alex: It's super simple, just click her picture on italki and book a lesson.

Jamie: Wow, so simple! I've just booked my lesson. I can't wait to finally get the hang of these idioms.

LEARN BY LISTENING

Ever Pulled Anyone's Leg?

La Tarasca es una criatura mitológica que se menciona en los relatos del Caribe colombiano, especialmente en la región de los Montes de María. Se describe como una especie de dragón o serpiente gigante con un apetito voraz. Según la leyenda, la Tarasca vive en las cuevas de las montañas y sale en busca de animales o incluso personas para devorar.

A menudo, los lugareños escuchan su rugido aterrador en las noches de tormenta, cuando baja de las montañas en busca de presas. Se dice que es casi imposible escapar de la Tarasca, ya que es muy rápida y fuerte. Sin embargo, hay quienes creen que la única forma de derrotarla es encontrando su corazón, que está escondido fuera de su cuerpo, en algún lugar del bosque.

Los ancianos de los pueblos cercanos cuentan que cada ciertos años alguien logra herir a la Tarasca, pero nunca se ha confirmado si la criatura puede ser destruida por completo.

Colombian Legends

La Tarasca

In many of the world's richer countries, young adults feel they can't afford to start a family. They also see the idea of buying a house as an impossible dream.

So, they're going on holiday instead!

And Elizabeth Currid-Halkett from the University of Southern California told CNN that young people are happy to take on some debt to go on a trip.

That's because it feels like a very small amount of debt compared to the cost of college or a house.

In fact, a May 2024 survey by US money website WalletHub found that two out of five Americans agree: they think it's worth going into debt to be able to have a good vacation.

Some call it "doom spending" — spending money on short-term pleasure, not saving it for something bigger in the future.

People point to the fact that house prices have increased much faster than wages, and so young adults today feel that saving for a home isn't realistic.

They feel the money would be better spent on a nice vacation.

There are also airlines that let customers book a flight but pay for it later, something that may appeal to these younger travelers.

However, experts say doom spending is a risky way to use your money, especially if it becomes a habit.

Money expert Louise Hill told Sky News that spending on short-term pleasure also makes it even harder to save for big things in life like a house or a family.

She said: "By the time you've saved enough for it, think about whether you still really want it."

Practice Listening, Reading & Comprehension

Many Americans Happy to Go into Debt for a Vacation

这个星期的播客是一集全中文，一起来学习关于租房和房东的词汇吧！


Chillchat (Learn Chinese and Chill)

 TUESDAY (全中文) 在中国怎么租房？

YUCATAN es uno de los estados con mayor índice de conformidad respecto a sus servicios públicos, es decir, que sus habitantes están satisfechos con el trato y la calidad que reciben.

Además, en los últimos años Yucatán se ha caracterizado por ser pionero en propuestas como la eliminación del uso de plásticos y unicel para combatir el cambio climático. Desde grandes tiendas nacionales e internacionales, hasta pequeños comercios y puestos de comida, la conciencia por el cuidado del ambiente es una política que se ha ido colando en la vida diaria de los ciudadanos.

Al mismo tiempo, Yucatán se ha preocupado por establecer acuerdos que hagan de su capital, Mérida la mejor ciudad para vivir en México.

Por ejemplo, actualmente Mérida se convertirá en una de las primeras ciudades inteligentes en México, ya que pronto contará con tecnología  para mejorar el tráfico y la contaminación sonora, así como para hacerla aún más segura.

Yucatán es un estado que se caracteriza por su amplia gama cultural. Desde las edificaciones que habitan sus comunidades hasta las celebraciones y los ritos que las acompañan. Todo esto en conjunto ha creado una curiosidad a nivel internacional, en especial gracias a la presencia de la cultura Maya y su fuerte influencia en el estado.

Y como ya sabrás, la seguridad es una de las cartas más fuertes de presentación del estado y de la ciudad, ya que Yucatán es el estado más seguro de México.

Es por eso que Yucatán y Mérida resultan tan atractivas. Uno puede caminar por las calles de la ciudad tranquilamente para disfrutar de la arquitectura, encontrar cafés y restaurantes con platillos típicos o explorar bellezas naturales como los cenotes.

