Search from various Tiếng Anh teachers...
熙月 leah
Giáo viên chuyên nghiệp✨ “吃软饭”
(chī ruǎn fàn)
🌟 It literally means:
“To eat soft rice.”
📚 This saying describes:
A man who relies on a woman for money
instead of supporting himself.
👉 For example:
“他整天不上班,被人说是在吃软饭。”
“He doesn’t work at all, and people say he’s living off a woman.”
28 Thg 01 2026 12:02
熙月 leah
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Anh
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Anh
Bài viết Bạn Có lẽ Cũng Thích

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
10 lượt thích · 7 Bình luận

Why Many Kids Struggle With English - and How the Right Tutor Makes a Difference
2 lượt thích · 2 Bình luận

Why “Just Around the Corner” Is (Usually) a Lie
9 lượt thích · 6 Bình luận
Thêm bài viết
