Search from various Tiếng Anh teachers...
[Người dùng đã hủy tài khoản]
学习中文的朋友,你知道“发小”是什么意思吗? “发小”是北京话,你知道它是什么意思吗?如果愿意不妨聊聊你的“发小”。
24 Thg 06 2009 00:36
Bình luận · 17
就是从小在一起的好哥们儿,好朋友<img alt="" src="http://www.italki.com/fckeditor/editor/images/smiley/msn/regular_smile.gif" />
9 tháng 8 năm 2010
幼年一起长大的好朋友
9 tháng 8 năm 2010
这个话题很有趣,发小应该算是北京话吧,就是小时侯总在一起玩儿,是很要好的朋友。我很想念我的发小,我们有很多年都没有联系了呢,呵呵。
9 tháng 8 năm 2010
发小  在北京话里的意思是 从小一起长大的朋友 不分男女 常用于口语 是比较有特色的北京发音 就是一起长大 大了还能在一起玩的朋友 随着各地之间的交流加剧 已经逐步扩散于北方“发小 ”是最好的倾诉对象
8 tháng 8 năm 2010

我是南方人,之前还真没听说过“发小”这个词。
看了各位解释后,我联想到了另一词“发妻”,不过这两个发的意思没什么联系。
我又百度了一下,“发小”在南方更多叫“开裆裤朋友”,在东北叫“光腚娃娃”。

7 tháng 8 năm 2010
Hiển thị thêm

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!