Bài chữa · 2
错对
意见
북경에서 있는 '한국 카페'
며칠 전 topik를 보려고 북경에 갔는데 재미있는 곳을 발견됐했다. 시험 시작의 전 어느_날에 guesthouse 근처에 있는 한 카페에 들어갔는데 갑자기 한국어의 소리를 들었다(=> 한국어가 들렸다). 착각인 줄 알았는데 자세히 보니까 그 카페에서 앉아 있는 손님들이 거의 다 한국사람인가 봤(?) 것 같았다. 그뿐만 아니라 계산대에 가서 커피를 시키려는데 메뉴판에다가은 모두 한국어로 표시되어 있었고 한국_음식도 있었(?)더라다. 커피를 시킨 후 책상에 앉아 그책상 옆에 있는 서가에서 놓인 책들을 한 차례 힐끗 휘돌러훑어 봤는데 역시 다 한국어 책이었다.
베이징에서 거주하신시는 분들이은 거기에 한번 가보세요.
거기그곳의 대체략적인 위치는 북경대학_동문 앞에 있는 城成府路에다가의 북쪽이에요. (北大東門前成府路路北)
(그곳의 대략적인 위치는 북경대 동문역에서 成府路로 쭉 가다 보면 왼쪽에 보이는 雨枫书馆 바로 옆이에요.)
카페 이름:은 「Café Heaven 咖啡天」입니다.
\^o^/
북경에서 있는 '한국 카페'
며칠 전 topik를 보려고 북경에 갔는데 재미있는 곳을 발견됐다.(발견했다) 시험 시작의 전(시작전) 어느날에 guesthouse 근처에 한 카페에 들어갔는데 갑자기 한국어의 소리를(한국어 소리를) 들었다. 착각인 줄 알았는데 자세히 보니까 그 카페에서 앉아 있는 손님들이 거의 다 한국사람인가 봤(?)다.(한국사람인것 같았다) 뿐만 아니라 계산대에 가서 커피를 시키려는데 메뉴판에다가 (메뉴판이) 모두 한국어로 표시되고(표시되어 있었고) 한국음식도 있었(?)더라. (있었다)커피를 시킨 후 책상에 앉아 그 옆에 있는 서가에서 놓인 책들을 한 차례 힐끗 휘돌러(쳐다) 봤는데 역시 다 한국어 책이었다.
베이징에서 거주하신 분들이(분들은) 거기에 한번 가보세요. 거기의(그곳의) 대체적인(대략적인) 위치는 북경대학동문 앞에 있는 城府路에다가 북쪽이에요. (北大東門前成府路路北) 카페 이름: 「Café Heaven 咖啡天」
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!
Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!
Bắt đầu học hôm nay
