Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
Tim
A question for native Japanese speakers, please. In my mid-level Japanese class, I want to say “Bristol is a large city in the west of England” in Japanese, using words that my classmates will understand. I want to say: 1. ブリストル は イングランド の 西 の 大きい都市 です。 However, Google Translate suggests: 2. ブリストルはイングランド西部の大きな都市です。 My question: is the translation at 1. good Japanese, or do I have to use イングランド西部 instead of イングランド の 西? Thanks.

Câu trả lời · 0

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!

Bắt đầu học hôm nay