The extension I use is called Dark Reader for Microsoft Edge (but might be available for other engines..?). iTalki itself unfortunately does not have its own dark mode. Hope that helps!