Search from various Tiếng Anh teachers...
Este eslogan me parece conciso y preciso. Muchos animales salvajes mueren porque los humanos los tratan como mercancías. Algunos ricos quieren productos de los animales salvajes y el beneficio atrae a los cazadores. El equilibro en la naturaleza ya está quebrado. Creo que el ser humano es lo más poderoso en este mundo, y tienemos entonces la responsabilidad de proteger las demás especies. Es difcil impedir a los cazadores, pero es más fácil no comprar los productos de los animales salvejes.
17 Thg 02 2023 05:33
Bài chữa · 5
Este eslogan me parece conciso (=preciso). Muchos animales salvajes mueren porque los humanos los tratan como mercancías. Algunos ricos quieren algunos productos de los animales salvajes, y el (grandísimo) beneficio que se obtiene atrae a los cazadores. El equilibro en la naturaleza ya está quebrado. Creo que el ser humano es el más poderoso (entre los seres vivos) en este mundo, y creo que tenemos la responsabilidad de proteger a las demás especies (del planeta). Es difcil impedir la existencia de los cazadores, pero es más fácil no comprar los productos de los animales salvejes.*
*”Los productos de los animales…”, me suena incompleto. Yo diría: “Los productos elaborados a partir de la caza de los animales salvajes”. De todas maneras tampoco es mi opinión preferida. Un colmillo de elefante, la piel de un oso, o la aleta de un tiburón no son productos. Son partes del animal. Un colmillo tallado, el abrigo de piel de oso, o la sopa de aleta de tiburón (o, lo que sea que hagan con las aletas de tiburón) eso sí que sería un producto; algo elaborado a partir de partes de los animales cazados.
17 tháng 2 năm 2023
Este eslogan me parece conciso y preciso. Muchos animales salvajes mueren porque los humanos los tratan como mercancías. Algunos ricos quieren productos de los animales salvajes y el beneficio atrae a los cazadores. El equilibro en la naturaleza ya está quebrado. Creo que el ser humano es lo más poderoso en este mundo y tenemos entonces la responsabilidad de proteger (a) las demás especies. Es difícil impedir/prohibir la caza, pero es más fácil no comprar los productos de los animales salvajes.
¡Muy bien, 安! Que tengas un buen fin de semana
17 tháng 2 năm 2023
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!