Search from various Tiếng Anh teachers...
Asami|あさみ
Gia sư cộng đồng💬 今日のひとこと日本語:「いってきます / いってらっしゃい」
🗣 いってきます / いってらっしゃい
いみ:I’m off. / Have a good day!
「いってきます」は、家を出る人が言う言葉です。
「いってらっしゃい」は、それにこたえる見送る人の言葉です。
どちらも、おたがいの安全と無事をねがうやさしいあいさつです。
🔸 れいぶん(Example)
A: いってきます!
B: いってらっしゃい!
A: いってきます。今日は寒いね。
B: そうだね、気をつけてね!いってらっしゃい!
💡「いってきます / いってらっしゃい」は、英語で “I’m off.” “Have a good day!” のような いみです。
日本の家では、毎日のように使われる温かい日常のあいさつです😊
💬 Today’s Japanese Phrase: 「いってきます / いってらっしゃい」
🗣 ittekimasu / itterasshai
Meaning: I’m off. / Have a good day!
You say “ittekimasu” when you’re leaving home.
The person staying behind replies with “itterasshai,” which means “Please go and come back safely.”
It’s a caring exchange between the one leaving and the one staying.
🔸 Example
A: Ittekimasu! (I’m off!)
B: Itterasshai! (Have a good day!)
A: Ittekimasu. It’s cold today!
B: Yeah, be careful! Itterasshai!
💡 “Ittekimasu / Itterasshai” are warm daily greetings in Japan,
showing care and hope for a safe return. They reflect the kindness in Japanese daily life 😊
22 Thg 10 2025 15:17
Asami|あさみ
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Anh, Tiếng Nhật, Khác
Ngôn ngữ đang học
Khác
Bài viết Bạn Có lẽ Cũng Thích

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
27 lượt thích · 6 Bình luận

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 lượt thích · 30 Bình luận

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 lượt thích · 6 Bình luận
Thêm bài viết
