Search from various Tiếng Anh teachers...
Jasmine
ça veut dire quoi "frapper juste''
Bonjour à tous!
Pourriez-vous m'expliquer ce que signifie l'expression "frapper juste''
1 Thg 02 2012 06:36
Câu trả lời · 4
1
Frapper juste; agir au bon moment; en utilisant les bons moyens (lors d'une discussion: une intervention convaincante qui fait taire toutes opinions opposantes)
PS: c'est la ou se voit la beauté d'une langue; la multiple utilisation des expressions; soit au sens exact soit au sens figuré
1 tháng 2 năm 2012
1
Bonjour,
C'est dire quelque chose au bon moment en rectifiant la vérité.
Ex : Je lui ai dit qu'il mentait et j'ai frappé juste. (En effet à ce moment précis il ne disait pas la vérité donc il mentait j'ai rectifié son propos.)
1 tháng 2 năm 2012
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
Jasmine
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Ả Rập, Tiếng Armenia, Tiếng Pháp, Tiếng Ý, Tiếng Nga
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Pháp, Tiếng Ý
Bài viết Bạn Có lẽ Cũng Thích

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
21 lượt thích · 17 Bình luận

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 lượt thích · 12 Bình luận

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 lượt thích · 6 Bình luận
Thêm bài viết
