Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
tyler999
Two sentences : Arabic Grammar Could someone please assist me by translating these two sentences into MSA? I am starting to investigate arabic grammar now that I have a fair grasp of the alphabet. "My dog is a husky." "My dog's breed is husky."

Câu trả lời · 8

1
"My dog is a husky."=كلبي هو كلب إسكيمو "My dog's breed is husky.")فصيلة كلبي هي الإسكيمو
0
In Arabic, husky has two meanings, when it is an adjective it means أجَشْ which means in English a strong voice, while if it was a noun it means كلب الإسكيمو which means the dog of Eskimo people. According to your sentences I can say that you are talking about your dog and describing its origin, so the proper usage of "husky" here is "noun", and I'm gonna translate the two sentences: 1- كلبي هو كلب إسكيمو \ كلبي من كلاب الإسكيمو 2- فصيلةُ كلبي هي الإسكيمو I am sure about my answer cuz I am an English student and I study translation this semester. Hopefully I helped you.
0
"My dog is a husky." " كلبي قوي" "My dog's breed is husky." " نسل كلبي قوي"
0
"كلبي هو كلب الاسكيمو" I am not sure about the translating of "husky" into Arabic. "سلالة كلبي هي(تعود الى) كلاب الاسكيمو" موفق في قواعد اللغة
0
صوت كلبي أجش نوع كلبي دو صوت اجش

Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?

Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!

Bắt đầu học hôm nay