translation help
can someone comment on my translation to Chinese of the English text?
Department of Justice
This document is a copy that was scanned in its entirety on the specified day and time,
With a reliable computerized scanning of the document in the file, in accordance with the procedures of the Ministry of Justice.
Ministry of Justice (institutional signature).
---------------------------------------------------
司法部
此文档是在日期和时间完整扫描的副本，以可靠的计算机扫描文件中的文件，
按照司法部的程序。
司法部（机构签名）。

THANKS!

Question

translation help
can someone comment on my translation to Chinese of the English text?
Department of Justice
This document is a copy that was scanned in its entirety on the specified day and time,
With a reliable computerized scanning of the document in the file, in accordance with the procedures of the Ministry of Justice.
Ministry of Justice (institutional signature).
---------------------------------------------------
司法部
此文档是在日期和时间完整扫描的副本，以可靠的计算机扫描文件中的文件，
按照司法部的程序。
司法部（机构签名）。

THANKS!

Answer

这个备份文件，已经按照司法程序在某个特定时间内通过电脑检测

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!