Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
Christopher
汉语的童鞋是什么意思 http://www.italki.com/T007207043.htm 鞋充的学,对吧 ? 为什么?

Câu trả lời · 13

1
就是“同学”的意思,这个词是“同学”的谐音,是近两年比较风靡的网络音译词语,和它类似的还有“筒子们”“兔子们”意思为“同志们”。
0
童鞋是同学的意思,是一种网络语言
0
It has chiefly two totally different meanings 1 net word:same to pal or fellow or mate,usually used to show that you are friendly or amiable. 2 normal word: children's shoes(footwear)
0
童鞋就是同学的意思啊
0
If you write in a right way,then it is mean children's shoes

Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?

Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!

Bắt đầu học hôm nay