Đã truy cập 13 giờ trước
Megumi
Tiếng Pháp
Tiếng Nhật
Bản ngữ
Tiếng Anh

Đến từ Nhật Bản

Sống tại Takarazuka, Nhật Bản

Giáo viên người Nhật đã sinh sống tại Pháp hơn 10 năm [Đã đạt chứng chỉ DALF C1] – Những kiến thức tích lũy được qua nhiều năm tại địa phương và các bài học tiếng Pháp thực tế mà không thể học được từ sách giáo khoa Xin chào, tôi là Megumi. Tôi sang Pháp du học âm nhạc và đã sống tại đây suốt 10 năm, từ năm 2012 đến năm 2022, chỉ sử dụng tiếng Pháp trong cuộc sống hàng ngày. Từ năm 2022, vì lý do công việc, tôi đã trở về Nhật Bản, nhưng hiện tại vẫn thường xuyên đi lại giữa Nhật Bản và Pháp vì công việc. Do đó, hiện tại tiếng Pháp đối với tôi đã trở nên quen thuộc không kém gì tiếng mẹ đẻ thứ hai. Thay vì những cách diễn đạt sáo rỗng thường thấy trong sách giáo khoa, tôi có thể truyền đạt những “cách nói, cách diễn đạt, cụm từ và động từ mà người Pháp ưa chuộng” – những điều mà người Pháp bản địa thực sự hay sử dụng – cùng với cảm nhận thực tế về văn hóa địa phương. Tôi đã đạt được chứng chỉ ngôn ngữ chính thức “DALF C1” do Bộ Giáo dục Quốc gia Pháp công nhận, và sẽ giảng dạy dựa trên năng lực ngôn ngữ chính xác. Trong nhiều năm qua, tôi đã tham gia vào các công việc sử dụng tiếng Pháp một cách thực tiễn, bao gồm dạy tiếng Pháp cho người Nhật, dạy tiếng Nhật cho người Pháp, giảng dạy trực tuyến, phiên dịch y tế, dịch thuật Nhật-Pháp, v.v. Tôi sẽ giải thích một cách dễ hiểu cho các học viên người Nhật về “tiếng Pháp sống động” mà tôi đã tiếp thu được qua cuộc sống tại Pháp. Tôi có thể hướng dẫn các cụm từ, động từ, cách nói và cách diễn đạt được người Pháp ưa chuộng trong cuộc sống hàng ngày, các sắc thái trong hội thoại, cũng như những câu chuyện thú vị tại địa phương, cùng với cảm nhận thực tế từ cuộc sống tại Pháp. Ngoài ra, tôi cũng am hiểu sâu sắc về những điểm khác biệt v...
Tài liệu giảng dạy của tôi
  • Tệp hình ảnh
  • Bài trình bày Powerpoint
  • Bài viết và tin tức
  • Tài liệu văn bản
  • Tệp video
  • Tệp âm thanh
  • Câu hỏi
  • Tệp PDF
Đọc thêmHiển thị Ngôn ngữ Nguyên gốc

Sở thích

Thức ăn
Y tế & Chăm sóc sức khỏe
Hoạt hình & Truyện tranh
Du lịch
Phim & phim truyền hình
Bài học thử
0 bài học đã hoàn thành
USD 15.00+
フランス在住10年以上の日本人によるフランス語レッスン【初心者歓迎】
A1-B1
Luyện giao tiếp
44 bài học đã hoàn thành
USD 12.00+
20% giảm giá
【中級者向け】フランス現地で使われる自然な表現・会話力アップレッスン
B1-C1
Chung
0 bài học đã hoàn thành
USD 14.00+
20% giảm giá
教科書では学べない、フランス現地10年のリアルな表現レッスン
A2-C1
Luyện giao tiếp
0 bài học đã hoàn thành
USD 13.00+
20% giảm giá
Theo múi giờ của bạn (UTC)